ACCESORIILOR - превод на Български

• аксесоари
• принадлежности
• фитинги
• консумативи
• аксесоарите
• принадлежностите

Примери за използване на Accesoriilor на Румънски и техните преводи на Български

modul de funcționare la domiciliu în utilizarea documentelor periculoase și a accesoriilor.
начина на използване вкъщи при използването на документи и опасни принадлежности.

categoria de securitate a accesoriilor trebuie să fie
категорията на безопасност на аксесоарите трябва да бъде същата

punerea în funcțiune a dispozitivelor medicale* pentru uz uman și a accesoriilor acestora.
пускане в действие на медицински изделия* за употреба от човека и техните принадлежности.

Sectorul îmbrăcămintei, al încălțămintei și al accesoriilor este cel mai mare dintre sectoarele studiate din punctul de vedere al volumului de vânzări și al numărului de angajați.
Отрасълът на облеклото, обувните изделия и принадлежностите е най-големият от всички отрасли, проучени по отношение на обем на продажбите и заетост.

Deblocați iPhone-ul pentru a permite conectarea accesoriilor USB atunci când a trecut mai mult de o oră de când iPhone-ul a fost deblocat.
Отключете iPhone, за да може USB аксесоарите да се свързват, когато има измина повече от час от отключването на вашия iPhone.

plasarea materialelor și accesoriilor necesare pentru muncă este destul de dificilă.
поставянето на материали и принадлежности, необходими за работа, е доста трудно.

Dispozitive de comandă care pot fi acționate fără eliberarea volanului și a accesoriilor(buton, furcă etc.)
Контролни уреди, които се задействат без изпускане на волана и принадлежностите(бутон, вилка и др.) и комбинирани ускорителни

Caracteristicile şi aspectul produselor Yamaha, ale accesoriilor Yamaha şi ale accesoriilor care nu se află sub marca Yamaha pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.
Спецификациите и външният вид на продуктите и аксесоарите на Yamaha, както и на аксесоарите, които не са с марката Yamaha, подлежат на промяна без предизвестие.

Aceste încercări ajută la satisfacerea cerinței de"înclinație spre destinație" a mașinilor de ridicat sau a accesoriilor de ridicare discutate în secțiunea 4.1.3.
Тези тестове помагат да се удовлетвори изискването за"пригодност за употреба" на повдигащите машини или повдигащите принадлежности, разгледани в раздел 4. 1. 3.

Dispozitive de comandă care pot fi acționate fără eliberarea volanului și a accesoriilor(buton, furcă etc.)
Контролни устройства, използваеми без освобождаване на волана и принадлежностите(бутон, вилка и т. н.)

preţurile produselor şi accesoriilor Yamaha pot varia, în funcţie de cerinţele şi condiţiile locale.
цените на продуктите и аксесоарите на Yamaha могат да се различават в зависимост от местните изисквания и условия.

modul de funcționare la domiciliu în utilizarea documentelor periculoase și a accesoriilor.
начина на домашна употреба при употребата на продукти и опасни принадлежности.

Sectorul imbracamintei, al incaltamintei si al accesoriilor este cel mai mare dintre sectoarele studiate din punctul de vedere al volumului de vanzari si al numarului de angajati.
Отрасълът на облеклото, обувните изделия и принадлежностите е най-големият от всички отрасли, проучени по отношение на обем на продажбите и заетост.

Designul unor astfel de divizoare poate fi ușor selectat în același stil ca restul textilelor sau accesoriilor din cameră. Podele și plafoane.
Дизайнът на такива разделители може лесно да бъде избран в същия стил като останалата част от текстила или аксесоарите в стаята. Подове и тавани.

locuri de amplasare a accesoriilor elegante, gizmos necesare;
места за поставяне на стилни принадлежности, необходими загадки;

Pentru a evita deteriorarea sau pierderea/ștergerea suporturilor sau accesoriilor amovibile de stocare a datelor,
За да избегнете щети или загуба/изтриване на сменяемите носители за съхранение на данни или принадлежностите, трябва да ги премахнете,

a chiuvetei și a accesoriilor în baie sau în camerele umede.
мивката и аксесоарите във ваната или мокри помещения.

Dispozitive de comandă care pot fi acționate cu mâna stângă fără eliberarea volanului și a accesoriilor(buton, furcă etc.).
Контролни уреди, които се задействат с лява ръка без изпускане на волана и принадлежностите(бутон, вилка и др.).

este bine să vă concentrați asupra elementelor de decor și a accesoriilor.
най-добре е да се съсредоточите върху елементите на декора и аксесоарите.

acordați atenție calității montajului și accesoriilor, astfel încât să nu plătiți prea mult pentru întreținere.
обръщайте внимание на качеството на монтажа и аксесоарите, така че да не се изплащат повече за поддръжка.