ACEA LISTĂ - превод на Български

• този списък

Примери за използване на Acea listă на Румънски и техните преводи на Български

si tu esti pe acea lista.
ти също си в този списък.

A trecut o vreme de cand am scris acea lista.
Измина цяла вечност, откакто направих този списък.

Zi de zi incearca sa faci un lucru de pe acea lista.
Опитайте се да правите нещо от този списък всеки ден.

Am fost si eu pe acea lista.
Аз също бях в този списък.

Tipule, o persoană de pe acea lista se numeste Adrian Viccellio.
Пич, един от хората в този списък, се казва Ейдриан Вичели.

Alana Bloom va fi pe acea lista.
Алан Блуум ще е в този лист.

Callie, e pe una din acele liste.
Че Кели е била в един от онези списъци.

Pariez că Jacques Sauniére se afla pe una din acele liste.
Басирам се, че Жак Сониер е в някой от тези списъци.

Ai cuvântul meu te nu va fi pe acea lista.
имаш думата ми, че няма да си в този списък.

Comisia înaintează acele liste celorlalte state membre în vederea facilitării identificării
Комисията изпраща тези списъци на останалите държави-членки с цел да улесни откриването

se pot particulariza pentru utilizare în acele liste sau biblioteci.
персонализират за използване в тези списъци или библиотеки.

In situatia in care DataDiggers va folosi liste de respondenti provenind de la o terta parte se va asigura ca respondentii de pe acea lista au fost de acord cu procesarea datelor lor personale de catre DataDiggers inainte ca acestea sa fie folosite.
В случай, че използваме списък с респонденти, предоставени от трета страна, ще гарантираме, че респондентите в този списък са дали съгласието си да обработват своите лични данни, преди тези данни да се използват от DataDiggers.

să mă ocup de ei, şi în capul acelei liste este o anumită vrăjitoare fugară.
да се заема с тях, и на върха на този лист е една избягала вещица.

puteți crea o bază de date în Access ca un front-end pentru acele liste.
можете да създадете база данни в Access като междинен сървър за тези списъци.

produse alimentare minore și privind menținerea în continuare a acelei liste.
по това дали все още е подходящо да се продължи поддържането на този списък.

Acea listă este greşită.
Този списък, всичко е грешно.

Com în acea listă.
Com към списъка си с отметки.

Vrem să vedem acea listă.
Искаме да видим този списък.

Nu îţi dau acea listă.
Аз няма да ти дам този списък.

Nu eram pe acea listă.
Не бях в списъка.