ACEASTĂ FRAZĂ - превод на Български

• фраза
• това изречение
• този израз
• този текст
• тези думи
• този ред

Примери за използване на Această frază на Румънски и техните преводи на Български

pot spune că această frază nu este corectă.
затова мога да кажа, че това изречение не е вярно.

când am născocit această frază, am realizat
когато за пръв път се сетих за тази фраза, ми дойде на ум,

Fraţi şi surori, să ne amintim doar această frază:"Poporul şi-a pierdut răbdarea pe drum".
Братя и сестри, нека помним само тези думи:„Народът не понесе пътуването“.

Ştiu că este trist, dar moartea este o parte naturală a vieţii şi până când termin această frază, 100 de oameni vor fi murit în China.
Тъжно е, но смъртта е естествена част от живота и докато довърша това изречение, в Китай ще починат 100 човека.

Prin această frază, se încearcă să se clarifice faptul
С тази фраза се иска да се изясни,

Vă aduceți aminte că l-am mai citat înainte cu această frază--"Oamenii supuși ascultă de cuvântul lui Dumnezeu,
Помните ли, цитирах го и преди с този ред…"Предалите се хора се подчиняват на Божието слово,

Frumos să aud această frază mine în traseu, mai ales atunci când haina și în Luca schimba doar șaluri și eșarfe.
Приятно ми е да чуя тази фраза си в следи, особено, когато едно палто, а в Евангелието от Лука единствената промяна шалове и шалове.

Spunând această frază, nu doar manipulezi pe cineva emoțional,
Казвайки тази фраза, вие не просто манипулирате някого емоционално,

Totuși, o mulțime de predicatori baptiști au folosit această frază,"gloria shekinei" ȋn biserici, și nici măcar nu e biblică.
И въпреки това, колко много баптистки проповедници са използвали тази фраза,„Шекинската слава“, в църквата, и дори не е от Библията.

iar oamenii nu înțeleg pe deplin ce înseamnă această frază.
хората не разбират напълно какво означава тази фраза.

Această frază îl va face să se simtă important,
Тази фраза ще го застави да се почувства важен,

Această frază vine să spună
Тази фраза казва, че не губите време

Această frază de Maxwell Maltz spune asta Scăderea stimei de sine este cel mai mare dușman al nostru Este ca
Тази фраза от Максуел Малц казва това Ниското самочувствие е най-големият ни враг Това е като носене на раница,

Această frază va schimba complet ceea ce se va întâmpla în continuare între tine și acea persoană.
Тази мисъл напълно ще промени това, което се случва между вас и този човек.

Această frază, ca și cele ulterioare, ar trebui repetată lent de cinci ori.
Тази фраза, както следващите като нея, трябва да се повтаря бавно пет пъти.

Această frază a fost auzită,
Тази фраза се чуваше вероятно от всяка бременна жена

Această frază a fost motto-ul lor. acum,
Tази фраза е била тяхно мото.

Această frază este folosită pentru a atrage atenția asupra stării de rău pe care o persoană suferă după călătoria cu avionul care traversează mai multe fusuri orare.
Тази фраза се използва, за да се напомни за неразположението, което човек страда, след като пътува със самолет, пресичащ няколко часови зони.

Această frază de expresivitate puternică sa dovedit a fi reflectarea exactă a ceea ce urma să fie Academia,
Тази фраза на мощната краткост се оказа точното отражение на това, което Академията трябваше да бъде,

Această frază scoasă din film celebru din epoca sovietică" Domnilor of Fortune",
Тази фраза извадена от известния съветската епоха филма" Господа на съдбата",