ACELA - превод на Български

• в този
• за това
• в тази

Примери за използване на Acela на Румънски и техните преводи на Български

Îţi aminteşti de tricoul acela ce l-am luat de ziua ta?
Помниш ли блузата, която ти подарих за рождения ден?

Acela ERAM, bine?
Такъв бях тогава, ОК?

Este o persoana din randul acela, femeia din Korea?
Има ли на този ред, една жена от Кореа?

Acela trebuie să fie băiatul cel nou.
Tова трябва да е новото момче.

Acela este un cal adevărat.
Ето това е кон.

Acela cu telefonul, în maşina albă.
Човекът с телефона в бялата кола.

Am încercat numărul acela, dar nu ne-a răspuns niciodată.
Обядихме се на този номер, но тя никога не ни отговори.

Acela nu e drumul spre oraş.
Така не се стига до града.

Că tu eşti acela, baby te iubesc.".
Че ти си този, който обичам, бейби.

Acela e portbagajul.
Там е багажникът.

La momentul acela o eroare după alta veneau din toate părţile;
По това време грешки, една след друга, ни притискаха;

Acela e cadavrul, d-le?
И какви са тези тела, сър?

Acela va fi numai începutul.
И това ще бъде само началото.

În anul acela, numele tău intră o dată.
През тази година името ти се вписва веднъж.

Locul acela mă îngrozeşte.
От това място ме побиват тръпки.

Pe coridorul acela, după 50m faci la dreapta.
По този коридор, 50 метра, свий в ляво.

Acela a fost Iosif.
Които беше Йосиф.

De apeluri către numărul acela în ultimele 2 săptămâni, toate după miezul nopţii.
Обаждания с този номер, за последните две седмици, всички след полунощ.

Acela, acolo!
Ето там. Ето там!

Lucrul acela ne-a oferit şansa de a fi din nou o familie.
Най-хубавото от това беше, че ми даде шанс да събера отново семейството си.