ACEST NOU INSTRUMENT - превод на Български

• този нов инструмент

Примери за използване на Acest nou instrument на Румънски и техните преводи на Български

Suntem nerăbdători să vă oferim aceste noi instrumente și să aflăm părerea dvs., astfel
Нямаме търпение да Ви предоставим тези нови инструменти, за да Ви помогнем да работите по-бързо

Suma totală propusă pentru aceste nouă instrumente este de 96 249,4 milioane € pentru perioada 2014-2020(prețuri curente).
Общата сума, предложена за тези девет инструмента, е 96 249, 4 млн. евро за периода 2014- 2020 г.(текущи цени).

În 2006 au fost finalizate aceste noi instrumente care conturau un cadru simplificat pentru oferirea de asistenţă în perioada 2007-2013.
През 2006 г. тези нови инструменти, установяващи опростена рамка за предоставяне на подпомагане за периода 2007-2013 г..

ei vor începe să descopere aceste noi instrumente.
ще започнат да задействат тези нови инструменти.

Uniunea Europeană are obligaţia morală de a pune în aplicare fără întârziere aceste noi instrumente de solidaritate internaţională.
Европейският съюз има моралното задължение да приложи тези нови механизми за международна солидарност без отлагане.

dat fiind că, în cadrul acestui nou instrument,componenta„răspuns la criză”este preponderentă.
се има предвид, че в този нов инструмент най-широко са застъпени ответните мерки в случай на криза.

cu privire la modul în care se va realiza evaluarea de impact a acestui nou instrument de finanțare.
които Комисията възнамерява да използва, и относно това кой ще извършва оценката на въздействието за този нов инструмент за финансиране.

Aceste noi instrumente vor contribui, de asemenea, la o mai buna punere in aplicare
Тези нови инструменти ще допринесат и за по-доброто прилагане на законодателството на ЕС в областта на околната среда,

Aceste noi instrumente vor contribui la asigurarea faptului
Тези нови инструменти ще спомогнат да се гарантира повече от всякога, че всички се съобразяват

Consideră că este esențial ca desfășurarea acestor noi instrumente să fie însoțită de campanii de promovare a posibilităților oferite
Счита, че е от съществено значение въвеждането на тези нови инструменти да бъде подкрепено от кампании за популяризиране на възможностите,

De asemenea, intenţia era ca aceste noi instrumente să joace un rol important în atingerea obiectivului de a utiliza pentru IMM-uri 15% din bugetul alocat priorităţilor tematice(a se vedea punctul 8).
Очаква се също така тези нови инструменти да играят ключова роля за постигане на целта за изразходване на 15% от бюджета на приоритетните тематични области за МСП(вж. точка 8).

Aceste noi instrumente îți permit să obții expunerea dorită pe o varietate de piețe
Тези нови инструменти ви позволяват да имате експозиция на разнообразни пазари

Ne place să consumăm, dar de fiecare dată când apare unul dintre aceste noi instrumente, s-a dovedit
Обичаме да консумираме, но всеки път когато един от тези нови инструменти се появи, се оказва,

recunoașterea reciprocă a ordinelor de confiscare sau armonizarea acestui nou instrument în raport cu alte instrumente legislative europene existente deja în acest domeniu.
взаимното признаване на решенията за конфискация, както и да се хармонизира този нов инструмент с вече съществуващите европейски законодателни инструменти в тази област.

la simplificarea gestionării campaniilor cu ajutorul campaniilor universale pentru aplicații, sperăm că aceste noi instrumente vor spori succesul comunității noastre de dezvoltatori.
опростяване на управлението при универсалните кампании за приложения- надяваме се, че тези нови инструменти ще донесат още по-големи успехи на общността ни от програмисти на приложения.

procedura detaliată de ratificare a acestor noi instrumente sau protocoale, asigurând în
подробни разпоредби за ратифициране на тези нови актове или протоколи, като паралелно се гарантира,

Descarcă acum acest nou instrument ieftin!
Изтеглете сега този нов инструмент измама!

Acest nou instrument interactiv va spori eficienta eforturilornoastre”.
Този нов интерактивен инструмент ще направи нашите усилия много по-ефективни.".

Obține Scoici nelimitat Garena cu acest nou instrument hack!
Получавам неограничени Garena черупки с този нов инструмент, хак!

Cu acest nou instrument ieftin poți hack Racing Fever!
С този нов инструмент мамят можете проникна Racing Fever!