ACEST SPECIALIST - превод на Български

• този специалист
• този експерт

Примери за използване на Acest specialist на Румънски и техните преводи на Български

Acești specialiști investesc fonduri în afacerea dvs. în schimbul proprietății de capital.
Тези специалисти инвестират средства в бизнеса си в замяна на собственост върху капитала.

Acești specialiști vor ajuta la vindecarea bolilor suprarenale
Тези специалисти ще помогнат за лечение на надбъбречните заболявания

Cheia stă şi în gestionarea coerentă a acestor specialiști.
Необходима е единна политика в управлението на тези специалисти.

Dar consultarea acestui specialist nu este necesarănumai în timpul sarcinii.
Но консултацията с този специалист не е необходимасамо по време на бременност.

Cu toate acestea, merită să vă adresați acestui specialist.
Струва си обаче да се обърнете към този специалист.

La Ungheni nu sunt solicitați acești specialiști?
В УНСС няма ли тези специалности?

Astăzi, cincisprezece programe ale acestui specialist în domeniul tratamentului nutrițional sunt practicate în medicină
Днес в медицината и храненето се практикуват петнадесет програми на този специалист в областта на хранителното лечение,

Dar problema este că acești specialiști se efectuează doar simptomatic tratamentul unor astfel de boli.
Но проблемът е, че тези специалисти провеждат само симптоматично лечение на подобни заболявания.

Iar activitatea acestor specialiști sunt, de obicei, în orașele de capital și în zonele metropolitane.
И тези специалисти работят, като правило, в столици и мегаполиси.

Acești specialiști pot lucra foarte des cu ochi ambliopi pentru ai determina să se"acționeze" în creier.
Тези специалисти често могат да работят с амблиопични очи, за да ги накарат да се"включат" в мозъка.

Dacă este necesar, oricare dintre acești specialiști poate trimite pacienta la un dermatolog.
Ако е необходимо, всеки от тези специалисти може допълнително да насочи пациента към дерматолог.

Acești specialiști reușiți pot ajunge rapid la înțelegerea propriei nevoi
Тези специалисти могат бързо да се справят с разбирането на собствените ви нужди

Acești specialiști pot întreține, de asemenea, setări corespunzătoare de securitate
Тези специалисти могат също да поддържат подходящи настройки за сигурност

Acești specialiști vor putea ajuta oamenii să implementeze schimbările necesare în stilul de viață în alimentație,
Тези специалисти ще могат да помогнат на хората да приложат необходимите промени в начина на живот в диетата,

integrăm fără probleme acești specialiști în proiect, oferind rezultate perfecte de fiecare dată.
ние безпроблемно управляваме и интегрираме тези специалисти в проекта, осигурявайки перфектни резултати всеки път.

alte orașe mari nu se poate face fără acești specialiști.
други големи градове без тези специалисти.

Mână în mână: câți dintre pacienții din policlinicii obișnuite de district s-au întâlnit cu acești specialiști cel puțin o dată în viața lor?
Ръка за ръка: колко от пациентите от обикновените поликлиники се срещнаха с тези специалисти поне веднъж в живота си?

Desigur, nimeni nu va interzice interdicția- pentru toată voința părinților, dar acești specialiști vor spune cu siguranță
Разбира се, никой няма да забрани забраната- за цялата воля на родителите, но тези специалисти определено ще кажат,

Dar decizia cu privire la posibilitățile de îndepărtare este luată neurochirurg-medic oncolog- anume acești specialiști se ocupă tumorile coloanei vertebrale.
Но решение за възможността за премахване се приема колега неврохирург-онкологом- точно тези специалисти се занимават с тумори на гръбначния стълб.

Domeniul de activitate al acestui specialist acoperă tratamentul tulburărilor psihice de severitate variabilă,
Областта на дейност на този специалист обхваща лечението на психични разстройства с различна тежест,