ACESTE CALITATI - превод на Български

• тези качества

Примери за използване на Aceste calitati на Румънски и техните преводи на Български

În ciuda acestor calități, ea rămâne neglijată ca mâncare.
Въпреки всички тези качества тя остава пренебрегната на трапезата.

Datorită acestor calități, mierea este permisă în porții limitate viitoarelor mame.
Поради тези качества, медът се разрешава в ограничени части на бъдещите майки.

Datorită acestei calități activează descompunerea lipidelor,
Поради това качество активира разпределението на липиди,

Datorită acestor calități este foarte popular.
Поради тези качества той е много популярен.

Obţinut această calitatea după încheierea contractului.
Същата е придобила това качество със сключването на този договор.

Datorită acestor calități un boxer de multe ori lucrează în poliție sau de protecție.
Поради тези качества боксьор често работят в полицията или защита.

Datorită acestei calități, acarienii dăunători nu se acumulează pe saltea.
Поради това качество в матрака не се натрупват вредни прахови акари.

Şi această calitate îşi păstrează pentru toată viaţă.
Тези качества се запазват за цял живот.

Această calitate îi face niște prieteni extraordinari.
Тези качества ги правят невероятни любовници.

Datorită acestor calități, soiul poate fi cultivat în scopuri comerciale.
Благодарение на тези качества сортът може да се отглежда за търговски цели.

Să întâlnești un prieten care are această calitate.
Намираш изведнъж приятел, който има тези качества.

Trăiește să-și exprime emoțiile și apreciază această calitate în altele.
Те са живи и спонтанни и ценят тези качества у другите.

Domnul Dragnea are această calitatepolitică”.
Чанинг притежава тези качества.”.

Acordați o atenție deosebită acestor calități.
Да разгледаме по-внимателно тези качества.

Dacă bărbatul de lângă tine are aceste calități, ține-l aproape!
Но ако имате човек със следните качества, дръжте го здраво!

Și aceste calități, să creați o sută douăzeci de clase.
И тези качества, които създавате сто и двадесет класове.

Deci odată ce ai aceste calități ale acestui material, poți face multe lucruri.
Щом веднъж имате тези атрибути на материала, можете да правите много неща.

Este mai moale si mai ductil dintre aceste calități.
Това е най-меката и най-сферографитен от тези класове.

Cei care au aceste calități….
Човек притежаващ подобни качества….

Noi generăm această calitate prin munca comună dintre noi.
Генерираме това свойство чрез съвместната работа между нас.