ACESTOR COMPANII - превод на Български

• тези компании
• тези дружества
• тези фирми
• тези предприятия

Примери за използване на Acestor companii на Румънски и техните преводи на Български

In ultimul caz, garantiile dumneavoastra sunt asigurate de regulamentele interne obligatorii ale acestor companii.
Гаранциите за Вашата защита в последния случай са осигурени съобразно обвързващи фирмени правила на тези компании.

Produsele acestor companii sunt testate temeinic înainte de a intra pe piața materialelor de construcții.
Продуктите на тези компании са щателно тествани, преди да навлязат на пазара на строителни материали.

Produsele acestor companii au fiabilitate ridicată,
Продуктите на тези фирми имат висока надеждност,

Este responsabilitatea acestor companii care colectează datele respective să o facă în mod corespunzător
Отговорност е на тези компании, събиращи данни, да го правят по подобаващ и законен начин

Majoritatea acestor companii au întârziat cu plăţile,
Повечето такива компании закъсняват с изплащането,

Prețurile pentru produsele acestor companii sunt mult mai mari(de la 1300 de ruble), dar sunt pe deplin compatibile cu calitatea produselor.
Цените на продуктите на тези компании са много по-високи(от 1300 рубли), но те напълно съответстват на качеството на продуктите.

Acestor companii li se interzice să folosească datele dumneavoastră personale pentru alte scopuri decât cele solicitate de către noi
На тези компании е забранено да използват вашите лични данни за цели,

Dacă sunt prinse, acestor companii le sunt aplicate amenzi ridicol de mici,
Ако някоя от тези фирми бъде уличена, тя бива наказвана със смешно ниски глоби,

Majoritatea acestor companii sunt britanice,
Повечето от тези компании са британски,

mijloace de a aduce profituri uriașe acestor companii, nu este surprinzător faptul
средства за привеждане огромни печалби на тези фирми, не е изненадващо,

Majoritatea acestor companii sunt membre a Network Advertising Initiative(NAI)
Повечето от тези компании са членове на Инициативата за Онлайн Реклама(NAI)

Cerem acestor companii să acționeze întotdeauna în conformitate cu legile aplicabile
Ние изискваме от тези дружества да спазват приложимото законодателство и тази политика

In cadrul acestor companii, unele persoane pot avea posibilitatea de a rula porțiuni mari ale unei afaceri.
В рамките на тези фирми, някои хора могат да имат възможност да работят големи части от бизнес.

Nu numai că cercetarea acestor companii, dar ne folosi serviciile lor pentru a testa diverse aspecte ale serviciilor pe care le oferă.
Ние не само проучване на тези компании, но ние сами се ползват от услугите им за провеждане на тестове на различни аспекти на услугите, които те предлагат.

Directorii acestor companii mi-au spus,"Ei bine,
Изпълнителите на тези компании ми казаха:"Използваме патентовано бизнез-към-бизнес,

Procesul transformării şi restructurării acestor companii din ultimii patru ani a făcut posibilă consolidarea activităţii economico-financiare a acestora.
Процесът на трансформация и преструктуриране на тези компании през последните четири години направи възможна консолидацияа на тяхната финансово-икономическа дейност.

Privatizarea acestor companii are ca scop sprijinirea dezvoltării creşterii economice prin prezenţa sporită a investiţiilor străine directe,
Приватизацията на тези компании цели да подпомогне икономическия растеж чрез засилен приток на преки чуждестранни инвестиции въз основа на конкуренция

Este timpul, atunci, ca Comisia să cerceteze activitatea acestor companii şi să impună anumite standarde de comportament faţă de masele mari de cetăţeni oneşti.
Затова е крайно време Комисията да обърне внимание на дейността на тези фирми и да наложи стриктни норми на поведение спрямо голямото мнозинство честни граждани.

Majoritatea proprietarilor acestor companii se identifică ca fiind creștini care sunt conservatori din punct de vedere politic și social, ceea ce generează multe critici pe piața de astăzi.
Повечето собственици на тези дружества се определят като християни, политически и социално консервативни, което ги прави широко критикувани на днешния пазар.

Site-urile acestor companii, unde puteți găsi cele mai noi calendare
Уебсайтове на тези компании, където можете да намерите най-новите графици и цените,