ACUM TOTUL - превод на Български

• сега всичко
• вече всичко
• днес всичко
• но всичко
• момент всичко

Примери за използване на Acum totul на Румънски и техните преводи на Български

Sunt fericit că acum totul este ca înainte".
Радваме се, че всичко вече е в миналото.“.

Dacă renunţ acum totul a fost în zadar Nu.
Ако се откажа сега, всичко това е било за нищо.

Si acum totul e distrus.
И сега, всичко е унищожено.

Acum totul e posibil.
Сега, всичко е възможно.

Acum totul este compromis!
Всичко вече е компрометирано!

Pentru că acum totul e aşa de strălucitor
Защото сега, всичко е толкова светло,

Dacă te ucid acum totul se sfârşeşte.
Ако те убия сега, всичко ще свърши.

De ce sa schimbam acum totul?
Защо да променяме всичко сега?

Ei bine, ai lesinat, dar acum totul e in regula.
Ами, ти припадна, но всичко вече е наред.

chiar aici şi acum totul a meritat.
точно тук, точно сега, всичко си заслужава.

Dar acum totul sa imputit.
Но сега всичко това отиде по дяволите.

Acum totul va fi diferit.
Сега нещата ще бъдат различни.

Acum totul s-a dus.
Сега вече нищо не е останало.

Acum totul s-a schimbat.
А сега всичко е различно.

Nu uitaţi, acum totul este diferit.
Помни, че сега вече всичко е различно.

Acum totul este altfel.
Днес всичко вече е различно.

Acum totul se repetă.
А сега всичко се повтаря.

Dar acum totul e în regulă.
Сега вече всичко е наред.

Acum totul este în mâinile lui Putin”.
Нататък всичко е в ръцете на Путин.

Acum totul va ajunge la ştirile de la ora 6.
А сега всичко ще е в новините в 6 часа.