ACUPUNCTURĂ - превод на Български

• акупунктура
• акупунктурните
• акупунктурата
• акупунктурна

Примери за използване на Acupunctură на Румънски и техните преводи на Български

poți să te specializezi și în medicină alternativă, acupunctură sau medicină tradițională chineză.
може да си изберете специализация по алтернативна медицина, иглорефлексотерапия или традиционна китайска медицина.

Femeile care s-au supus unui terapii tradiționale chinezești cu acupunctură au avut bufeuri mai ușoare
Жените, които са се лекували с традиционната китайска акупунктура, имат по-слаби горещи вълни

Stimularea ovulației prin acupunctură este o direcție destul de controversată a medicinii,
Стимулирането на овулацията с акупунктура е доста спорна област на медицината,

exerciţii, acupunctură… m-au ajutat,
упражненията, акупунктурата, ми помагат, но страхът идва винаги,

de la Tai Chi la acupunctură sau meditație au scopul de a ajuta la echilibrarea energiilor masculine
от Тай Чи до акупунктура и медитация, се стремят да балансират мъжката и женска енергии,

Pentru o lungă istorie de acupunctură, medicii au identificat pe corpul uman o mulțime de puncte(numite puncte de declanșare),
За дълга история на акупунктура, лекарите са идентифицирали много човешки точки(наричани"пунктове за задействане"), които имат пряка връзка с тези

fizioterapie, acupunctură, blocări medicale
физиотерапия, акупунктура, медицински блокади

activitate fizică, acupunctură, yoga și utilizarea plantelor naturale prin aromoterapie
физическа активност, акупунктура, йога и използване на натурални билки чрез ароматерапия

care a specializat acupunctură în țări din diferite continente.
специализирал иглотерапия в страни от различни континенти.

electroacupunctura(o formă de acupunctură în care acele sunt atașate la un dispozitiv care produce impulsuri electrice continue,
че електроакупунктура(форма на акупунктура, в която игли са прикрепени към устройство, което произвежда непрекъснати електрически импулси,

aceeași armată a Statelor Unite experimentează tehnici de aromaterapie, acupunctură și alte metode"neortodoxe" pentru a trata stresul post-traumatic al soldaților,
същата армия на Съединените щати експериментира с техники на ароматерапия, акупунктура и други"неортодоксални" методи за лечение на посттравматичния стрес на войниците,

a punctelor de acupunctură și a caracteristicilor fizice ale corpului, fotoliul RK-7909,
теорията за проследяване на акупунктурните точки и в зависимост от физическите характеристики на тялото,

artă stradală, acupunctură și nutriție.
Улично изкуство, Акупунктура и хранене.

Ciclul de studii în acupunctură vizează o pregătire de înaltă calitate pentru a obține un profil de competență clinică pentru practicarea acupuncturii autonome, în conformitate cu Portaria 207-F/ 14 și 172-C/ 15 și cu standardele formarea și educația în domeniu(Ghidul privind educația de bază și siguranța în domeniul acupuncturii al OMS și al Federației Mondiale a Societăților de Acupunctură și Moxibus).
Цикълът на обучение по акупунктура цели висококачествено обучение за придобиване на профил на клинична компетентност за практикуване на автономна акупунктура в съответствие с Portaria 207-F/ 14 и 172-C/ 15 и стандартите обучение и образование в тази област(Насоки за основно образование и безопасност при акупунктурата на СЗО и Световната федерация на акупунктурните и моксибутивни общества)…[-].

incluzând diferite forme de medicină naturistă, acupunctură, masaj(Tui Na),
включигелно различни форми на лечение с билки, акупунктура, масаж Туина,

Beneficii ale acupuncturii copiilor.
Предимства на детската акупунктура.

Este alcătuită din cursuri în teoria și filozofia acupuncturii.
Тя се състои от курсове по акупунктурна теория и философия.

Prin urmare, medicii fac apel la utilizarea acupuncturii ca anestezic numai în unele cazuri.
Поради това лекарите призовават за акупунктура като упойка само в някои случаи.

ACUPUNCTURĂ- acţiune reflexivă cu ace speciale asupra punctelor active biologic ale corpului.
АКУПУНКТУРА- рефлекторно въздействие върху биологично активни точки на тялото чрез специални игли.

Sau acupunctura… sau reflexoterapia.
Да или акопунктура или рефлексология.