ACVARIILE - превод на Български

• аквариуми
• аквариумите

Примери за използване на Acvariile на Румънски и техните преводи на Български

Acvariile cu pește exotic sunt adesea decorate cu lobby-uri
Аквариуми с екзотични риби често са украсени с лобита

În lumea modernă a acvariilor, au venit cu multe soluții pentru a asigura acvariile atunci când puterea este întreruptă.
Начини за решаване на проблема! В съвременния свят акваристите са измислили много решения за това как да се защитят аквариумите при прекъсване на захранването.

Loricaria și sturisomii nu sunt încă foarte frecvente în acvariile amatoare, dar de obicei nu există probleme cu condițiile de detenție.
Лорикарията и стеризомите все още не са много разпространени в любителските аквариуми, но обикновено няма проблеми с условията на задържане.

este necesar să scoateți celulele cu păsări din incintă și să acoperiți acvariile cu pești.
е необходимо да извадите клетките с птици от помещенията и да покриете аквариумите с риба.

acum împodobește toate acvariile noastre.
сега украсява всички наши аквариуми.

s-a întâmplat într-unul din acvariile din Daugavpils, Letonia.
се е случила в един от аквариумите в Даугавпилс, Латвия.

s-a întâmplat într-unul dintre acvariile orașului Daugavpils, Letonia.
се е случила в един от аквариумите в Daugavpils, Латвия.

care fără permisiune se instalează în acvariile noastre.
които без разрешение се установяват в нашите аквариуми.

Și în apartamentul său, acvariile stau pe tot peretele,
А в апартамента му аквариумите стоят по цялата стена,

este foarte larg reprezentat în acvariile de acasă.
е много широко представен в домашни аквариуми.

De asemenea, acvariile fac parte din interiorul acestei încăperi,
Аквариумите също стават част от интериора на тази стая,

Dar, spre deosebire de alte soluri(citiți după post) în acvariile noastre, nu am putut realiza o transparență perfectă a apei.
Но за разлика от другите почви(прочетени след гладно) в нашите аквариуми, не можахме да постигнем перфектна чистота на водата.

Și în apartamentul său, acvariile sunt cu pereți plini,
А в апартамента му аквариумите са с пълна стена,

Recent, într-unul dintre acvariile noastre au apărut noi chiriași interesanți-… Citiți mai multe.
Наскоро в един от нашите аквариуми се появиха нови интересни наематели-….

În acvariile mai mari, am pus aceeași
В аквариумите малко повече, сложих на края на маркуча едно

Acestea sunt acvariile situate în nișă
Това са аквариуми, разположени в ниши

Recent, într-unul din acvariile noastre, au apărut noi chiriași interesanți- creveți filtru(Atyopsis moluccensis).
Наскоро в един от нашите аквариуми се появиха нови интересни наематели- филтриране на скариди(Atyopsis moluccensis).

În acvariile mici, apa poate fi înlocuită mai rar,
В малките аквариуми водата може да бъде заменена по-рядко, при условие

Prin urmare, procesul de reproducere în acvariile casnice este destul de complicat
Следователно процесът на размножаване в домашните аквариуми е доста сложен

Acvariile, bibliotecile, contoarele de bare,
Аквариуми, библиотеки, бар броячи,