ADAOSURI - превод на Български

• добавки
• допълнения
• добавени
• придатъци

Примери за използване на Adaosuri на Румънски и техните преводи на Български

În Rusia, celebrarea carnaval, chiar și atunci când toată lumea mănâncă clătite cu diverse adaosuri.
В Русия, празнуването на карнавала, дори когато всеки яде палачинки с различни допълнения.

pictura chineza este atât de bine că, chiar și fără adaosuri arată uimitor.
други бижута, но китайска живопис е толкова добър, че дори и без допълнения изглежда невероятно.

au fost luate deja folosit de un motor care a primit adaosuri minime.
са били взети вече се използва от двигател, който е получил минимални допълнения.

subliniind proprietățile utile ale noilor adaosuri interioare.
подчертавайки полезните свойства на новите вътрешни допълнения.

Este important de reținut că sucurile cu adaosuri de zahăr rafinat sunt mai puțin sănătoase,
Важно е да не забравяте, че соковете с добавена захар не са толкова здравословни, защото съдържат повече калории

Să conţină adaosuri de alcool în sensul definiţiei de la punctul 5 din anexa I la prezentul regulament;
Съдържат добавен алкохол съгласно определението в приложение I, точка 5 от настоящия регламент;

Ca grup, studenții vor cumpăra adaosuri proaspete în oraș în timpul săptămânii de pregătire înainte ca studenții să plece la câmp.
Като група, студентите ще купуват добавките за прясна храна в града по време на подготвителната седмица, преди студентите да заминат за полето.

Org, 74% din alimentele procesate contin adaosuri de zahar sub peste 60 de denumiri variate.
Org 74% от преработените храни съдържат добавена захар, скрита под повече от 60 различни имена.

Să conţină adaosuri de alcool astfel cum este definit la punctul 5 din anexa I la prezentul regulament;
Съдържат добавен алкохол съгласно определението в приложение I, точка 5 от настоящия регламент;

Este distractiv! Trapele în fabricarea polimerului adăugat adaosuri speciale, care fac procesul de reciclare imposibilă.
На люкове в производството на полимер добавят специални пълнители, които правят процеса на рециклиране невъзможно.

VirtualBox permite să extindă posibilitățile funcționale ale folosind adaosuri, inclusiv hardware 3D-accelerare
VirtualBox дава възможност за разширяване на функционалните възможности за използване на добавки, включително хардуерно 3D ускорение

Are adaosuri care actioneaza pentru a se asigura ca penisul este pus in pozitia sa corecta.
Той има удължители, които работят, за да се гарантира, че пенисът е поставен в правилната му позиция.

în mod tradițional acestea sunt doar nuanțe de albastru, fără adaosuri de galben, verde sau gri.
традиционно те са само светли нюанси на синьо без примеси от жълто, зелено или сиво.

simple- nu există adaosuri sau aditivi inutili.
прости съставки- няма пълнители или ненужни добавки.

necesită apă curată, fără adaosuri.
се нуждаят от чиста вода, без примеси.

diverse campanii de joc și alte adaosuri utile.
други полезни добавки.

paginile web și încorpora în adaosuri browser pentru traducere.
да вградят в браузъра допълнения за превода.

15-23% crom, cu adaosuri de mangan, siliciu,
15-23% хром с добавки на манган, силиций,

sub forma unui buchet de modă decorat și cu adaosuri de la alte flori, liliac va fi o alegere excelentă.
под формата на модно украсен букет и с допълнения от други цветя, люляк ще бъде отличен избор.

700 g Sare de mare măcinare №1, cu adaosuri de clorură de potasiu,
700 g Смилане на морска сол №1, с добавки на калиев хлорид,