ADERENȚELOR - превод на Български

Примери за използване на Aderențelor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

În cazul în care apariția aderențelor precedat infectie urogenitala,

Ако появата на сраствания предшествано урогенитални инфекции,

Disecția aderențelor în organele pelvine este efectuată pentru a restabili permeabilitatea tuburilor-

Разрязването на адхезиите в тазовите органи се извършва, за да се възстанови проходимостта на тръбите-

apariția aderențelor, cusăturile din partea dreaptă se pot despărți.

появата на сраствания, бримките от дясната страна могат да се разпаднат.

se manifestă prin formarea precipitațiilor corneene, a aderențelor posterioare ale irisului, distrugerii corpului ciliar

на утайки от роговицата, задните сраствания на ириса, разрушаването на цилиарното тяло

Principala complicație a aderențelor în tuburile uterine este o încălcare parțială

Основното усложнение на срастванията във фалопиевите тръби е частично

Deschide comisurotomie- intervenția chirurgicală cu inima deschisă se efectuează cu acces la valva mitrală și disecția aderențelor sale.

Отворена commissurotomy- извършва операция на сърцето с изпълнението на достъп до митралната клапа и разрязване на сраствания.

îndepărtarea aderențelor formate;

отстраняване на образуваните сраствания;

Acesta permite eliminarea aderențelor, creșterea tonului uterului,

Тя позволява да се елиминират срастванията, да се повиши тонуса на матката,

conținutul intestinului ajunge la organele vecine din cauza aderențelor anterioare.

съдържанието на червата стига до съседни органи, поради по-ранните сраствания.

fizioterapie pentru prevenirea aderențelor.

физиотерапия за предотвратяване на сраствания.

Tratamentul operativ al aderențelor se utilizează în etapa a doua și a treia a bolii,

Оперативното лечение на срастванията се използва във втория и третия стадий на заболяването,

apariția aderențelor.

появата на сраствания.

dispariția pliurilor și a aderențelor, contribuind la stagnarea sângelui menstrual.

изчезването на гънки и сраствания, което допринася за стагнацията на менструалната кръв.

Tratamentul fizioterapeutic al aderențelor se efectuează în absența inflamației acute

Физиотерапевтичното лечение на срастванията се извършва при отсъствие на остро

ceea ce duce la dezvoltarea pericarditei cronice cronice cu formarea unei"inimi îmbrăcate în armură" și a aderențelor.

прави трудно за диагностициране, което води до развитието на хронична перикардит slypchyvoho да образуват"бронирани недра" и сраствания.

În cazul unei boli infecțioase în organele pelvine, este obligatoriu să se efectueze o examinare extensivă pentru prezența aderențelor.

В случай на инфекциозно заболяване в тазовите органи е задължително да се подложи на задълбочен преглед за наличие на сраствания.

Diagnosticul diferențial al aderențelor în pelvisul mic este foarte larg datorită faptului

Диференциалната диагноза на срастванията в малкия таз е много широка поради факта,

care este însoțit sistemul de reproducere patologie(tumori, aderențelor și așa mai departe.).

случай на тежка дисменорея, която е съпроводена с патологии на репродуктивната система(тумори, сраствания и др.).

Lidaza- un preparat excelent pentru prevenirea și tratamentul aderențelor după procesele inflamatorii și operațiile ginecologice.

Lidaza е отлично лекарство за профилактика и лечение на сраствания след възпаление и гинекологични операции.

formarea aderențelor după traume sau operații chirurgicale.

образуване на сраствания след травма или хирургически операции.