СРАСТВАНИЯ - превод на Румънски

aderențe
сцепление
адхезия
придържане
прилепване
захващане
захват
слепване
хватка
adeziuni
адхезия
присъединяване
слепване
сливане
сцепление
адхезионни
полепване
aderente
присъединяващата се
привърженик
aderențelor
сцепление
адхезия
придържане
прилепване
захващане
захват
слепване
хватка
aderențele
сцепление
адхезия
придържане
прилепване
захващане
захват
слепване
хватка
adeziunilor
адхезия
присъединяване
слепване
сливане
сцепление
адхезионни
полепване
adeziunile
адхезия
присъединяване
слепване
сливане
сцепление
адхезионни
полепване

Примери за използване на Сраствания на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С допълнителните съкращения в областта на корема влезе манипулаторите, че дисекция сраствания.
Cu reduceri suplimentare în abdomen au intrat manipulatori care diseca adeziunilor.
след което остава сраствания и белези.
după care rămâne adeziunilor și cicatrici.
Така че, всеки втори млада майка, след подобна операция бе открита сраствания.
Deci, fiecare al doilea tânăr mama după o intervenție chirurgicală similară găsit adeziunilor.
Има няколко възможности за хирургично лечение на сраствания.
Există mai multe opțiuni pentru tratamentul chirurgical al adeziunilor.
Тези характеристики значително улесняват процедурата на хирургично отстраняване на сраствания.
Aceste caracteristici facilita în mod semnificativ procedura de îndepărtare chirurgicală a adeziunilor.
Единственият недостатък на всяка операция е рискът от повторна поява на сраствания.
Singurul dezavantaj al oricărei intervenții chirurgicale este riscul de re-apariție a adeziunilor.
В повечето случаи няма признаци на тубални сраствания.
În majoritatea cazurilor, nu există semne de aderență tubală.
Рискът от сраствания е висок като усложнения.
Riscul de aderență este ridicat ca complicații.
Има ли лек сраствания в маточните тръби?
Există o cură adeziuni in trompele uterine?
В резултат на прогресията на патологията, на тези места се формират сраствания и кисти.
Ca urmare a evoluției patologiei în aceste locuri adeziuni formate și chisturi.
При толкова много сраствания, рискът от руптура на тумора е много висока.
Cu atât de multe aderenţe, riscul ca tumora să se rupă este prea mare.
Не-хирургично лечение на сраствания е възможно само в началния етап.
Tratamentul non-chirurgical al acestor îmbinări este posibil numai în stadiul inițial.
Причиняват го сраствания, наследствени причини.
Provoacă-l de lipire, cauze ereditare.
Сраствания, тубулна обструкция,
Procesul adeziv, obstrucția tubulară,
че при мен се появиха сраствания.
am apărut de lipire.
Пациентът носи складиране за 1-1, 5 месеца, докато се образуват плътни сраствания.
Pacientul poartă o înmagazinare timp de 1-1,5 luni, până la formarea aderențelor dense.
жлъчния мехур… имаше няколко сраствания.
acel colecist avea câteva aderenţe.
полипи, сраствания, водещи до остра или хронична обструкция.
polipi, aderențe, ceea ce duce la obstrucție acută sau cronică.
Ако лекарствена терапия не елиминира напълно на сраствания в маточните тръби,
Daca tratamentul medicamentos nu elimină în totalitate adeziuni din trompele uterine,
Пациентите, страдащи от сраствания- сраствания, ще предотвратят движението на ендоскопа в червата
Pacienții care suferă de aderențe- aderențele vor împiedica progresul endoscopului în intestin
Резултати: 175, Време: 0.1269

Сраствания на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски