AJUTA DOAR - превод на Български

• помогне само
• само помагат
• помогнат само
• само помага
• само допринесе

Примери за използване на Ajuta doar на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul patologiei progresive nu are sens- organismul va ajuta doar forma tabletei de medicamente antivirale(virusul se multiplică în sânge și țesuturi).
Лечението на прогресивна патология няма смисъл- тялото ще помогне само на таблетната форма на антивирусни лекарства(вирусът се размножава в кръвта и тъканите).

Pupilele noastre, acele gauri negre care lasa lumina in ochii nostri, nu ne ajuta doar sa vedem.
Зениците, черните дупки, които пропускат светлината в очите ни, не само помагат да виждаме.

Trebuie să se înțeleagă că acestea vor ajuta doar în cazul naturii infecțio-bacteriene a bolii
Трябва да се разбере, че те ще помогнат само в случай на инфекциозно-бактериална природа на болестта,

În lupta împotriva acneei va ajuta doar o abordare sistematică,
В борбата срещу акне ще помогне само един систематичен подход,

Dar ajuta doar pentru a accelera de câine
Но това само помага за ускоряване на кучето

eficiente în această chestiune va ajuta doar un specialist.
ефективни по този въпрос ще помогнат само на специалист.

Restaurarea funcționalității normale a stomacului cu aceste probleme va ajuta doar o dietă specială care reduce aciditatea sucului gastric.
Възстановяването на нормалната функционалност на стомаха с тези проблеми ще помогне само на специална диета, която намалява киселинността на стомашния сок.

De fapt, acest supliment ajuta doar in mai multe persoane pentru a alege cele mai bune alimente sănătoase.
Всъщност, тази добавка само помага много хора, за да изберете най-добрата здравословна храна.

o nuanță de wenge vă va ajuta doar.
сянка на венге ще ви помогнат само.

Cu toate acestea, acest lucru va ajuta doar dacă mașina este inactivă timp de cel mult patru ore,
Това обаче ще помогне само ако машината не работи повече от четири часа и температурата не спадне

clătirile vor ajuta doar în caz de regularitate și frecvență.
че изплакванията ще помогнат само в случай на тяхната редовност и честота.

Radical pentru a face față problemei va ajuta doar la normalizarea regimului zilei,
Радикално да се справи с проблема ще помогне само да нормализира режима на деня, но някои народни средства

severitatea leziunilor va ajuta doar la echipamentul special.
тежестта на увреждането ще помогне само на специално оборудване.

să înțeleagă jocul va ajuta doar quest-uri și atenția lor.
разбират играта ще помогне само куестове и вниманието им.

apoi scăpa rapid de frig va ajuta doar un bun specialist.
инфекция в тялото, бързо се отървете от студа ще помогне само на добър специалист.

iar chirurgul va ajuta doar cu dezvoltarea complicațiilor.
излекувано чрез консервативни методи, а хирургът ще помогне само с развитието на усложнения.

În cele din urmă, să facă o alegere între parchet laminat sintetic și linoleum va ajuta doar vocea interioară,
И накрая, да направи избор между синтетичен ламиниран паркет и балатум ще помогне само на вътрешния глас,

Prolaxan va ajuta doar condiționat.
Prolaxan ще помогне само условно.

acest lucru ar ajuta doar cu tine.
което води до красив стил, това ще му помогне само с теб.

Pentru a face față acestor tulpini va ajuta doar câteva antibiotice- Vancomycin, Teicoplanin, Linezolid.
За да се справите с такива щамове, ще помогнете само на няколко антибиотици- Ванкомицин, Тейкопланин, Линезолид.