AL GRUPULUI DE LUCRU - превод на Български

• на работната група
• на работна група

Примери за използване на Al grupului de lucru на Румънски и техните преводи на Български

Prima întâlnire a grupului de lucru va avea loc în septembrie.
Първото заседание на работната група ще се проведе през месец април.

CG 7.1 Ședințe și rapoarte ale Grupului de lucru privind aspectele contabile.
КУ 7. 1 Заседания и доклади на Работната група по счетоводните въпроси.

Această lege este una dintre propunerile cheie ale Grupului de lucru pentru piețele agricole.
Този закон е едно от ключовите предложения на Работната група за селскостопанските пазари.

Au avut loc trei şedinţe ale grupului de lucru regional.
Бяха проведени три заседания на работната група.

al biroului şi al grupurilor de lucru.
на бюрото и на работните групи.

Conflicte in cadrul unitatilor functionale si al grupurilor de lucru;
Разрешаване на конфликти в трудовите групи и организации;

Comisia asigură secretariatul comitetului şi al grupurilor de lucru.
Комисията осигурява секретариата на Комитета и на работните групи.

(1) Deliberările comitetului şi ale grupurilor de lucru nu sunt urmate de vot.
След дискусиите на комитета и на работните групи не се провежда гласуване.

Participarea la lucrările comitetului şi a grupurilor de lucru nu este remunerată.
Участието в работата на комитета и неговите работни групи не е предмет на възнаграждение.

Serviciile Comisiei asigură secretariatul Forumului de pensii şi ale grupurilor de lucru.
Службите на Комисията осигуряват Секретариата на Пенсионния форум и на работните групи.

Membrii Consiliului de Administraţie nu pot fi membri ai grupurilor de lucru ad-hoc.
Членовете на Управителния съвет не могат да бъдат членове на работните групи ad hoc.

(2) Observatorii pot asista la reuniunile comitetului şi ale grupurilor de lucru.
Наблюдателите може да присъстват на заседания на комитета и на работните групи.

Cea de-a opta secțiune cuprinde ședințe și activități ale Grupului de lucru privind tipărirea și emiterea unei bancnote europene
Осмият раздел се състои от заседания и дейности на Работната група по отпечатването и емитирането на европейски банкноти

Reprezentanți ai Camerei de Comerț si Industrie Bulgaro-Române au participat la o reuniune a Grupului de lucru privind Prioritatea 1a a Strategiei UE pentru regiunea Dunării în capitala Austriei, Viena.
Екип от Българо-румънска търговско-промишлена палата е участвал в заседание на работна група по Стратегията на ЕС за Дунавския район в австрийската столица Виена.

Prezentul raport este rezultatul activității meticuloase a Grupului de lucru privind controlul Schengen
Настоящият доклад е резултат от щателната работа на работната група относно контрол по Шенген

Membrul supleant participă la şedinţele Forumului sau ale grupului de lucru doar dacă membrul titular este absent sau în imposibilitatea de a participa.
Заместникът присъства на събранията на Форума или на работната група, само ако пълноправният член е възпрепятстван или отсъства.

Saptam^ana trecuta, Biroul Ministerului Justitiei din Rusia Primorsky Krai reuniuni a grupului de lucru pentru a promova dezvoltarea asistentei juridice ^in teritoriul Primorye.
Миналата седмица, на Службата на Министерството на правосъдието на Русия Приморския Закраина среща на работна група за насърчаване на развитието на правната помощ в Primorye територия.

CG 8.1 Ședințe și rapoarte ale Grupului de lucru privind tipărirea și emiterea unei bancnote europene.
КУ 8. 1 Заседания и доклади на Работната група по отпечатването и емитирането на европейски банкноти.

Principalele sarcini ale grupului de lucru constau în identificarea
Основните задачи на работната група са да набелязва

CG 10.2 Ședințe și rapoarte ale Grupului de lucru privind sistemele informatice
КУ 10. 2 Заседания и доклади на Работната група по информационните системи