AL INDIEI - превод на Български

• на индия

Примери за използване на Al indiei на Румънски и техните преводи на Български

UE este primul partener al Indiei în ceea ce privește comerțul
ЕС е първият партньор на Индия в областта на търговията

Odisha- statul estic al Indiei, trăiește întotdeauna cu adevărat în vechile sale valori
Одиша- Източната държава на Индия, винаги живее вярна на своите древни ценности

Mediu În timp ce râul Ganges a fost cel mai sfânt râu al Indiei și o sursă de purificare din cele mai vechi timpuri,
Околна среда Докато река Ганг е била най-свещената река на Индия и източник на пречистване от древни времена,

Guvernul Central al Indiei a revizuit politica de export pentru toate grele minereu Nisipurile la nivel national,
Централното правителство на Индия преработи своята експортна политика за всички тежки рудни пясъци в национален мащаб,

Din fericire, eforturile sale nu au trecut neobservate și munca sa a fost recunoscută și de fostul președinte al Indiei, care i-a oferit titlul:“Forest Man of India”.
За щастие усилията му не остават незабелязани и работата му е призната дори от бившия президент на Индия, който го нарича:"Горският човек на Индия".

Având în vedere vizita primului-ministru de externe al Indiei, Pranab Mukherjee, în Pakistan,
Като взе предвид посещението на индийския министър на външните работи Пранаб Мукерджи в Пакистан,

fiind aşteptat să atingă vârful sudic al Indiei doar pe 6 iunie.
се очаква да премине само над южната част на страната на 6 юни.

de ridicarea nobilului pământ al Indiei, marea ţară India,
увеличението на благородната земя на Индия, великата страна на Индия,

unde nu veți ajunge doar să vedeți adevăratul spirit al Indiei cu multe programe culturale interesante,
Jawahar Kala Kendra или JKK, където не само ще видите истинския дух на Индия с много интересни културни програми,

se vor depune eforturi neobosite pentru a simplifica procedurile de înregistrare din sistemul birocratic al Indiei, care este extrem de greoi,
ще бъде направено едно огромно усилие за опростяване на процедурите за регистрация в бюрократичната система на Индия, което е нещо много трудно,

În 25 martie 1505, Francisco de Almeida a fost numit Vicerege al Indiei, cu condiția înălțării a patru forturi pe țărmul de sud-vest al Indiei:
На 25 март 1505 г. Франсишку де Алмейда е назначен за вицекрал на Индия с условие, че ще основе 4 форта на югозападния индийски бряг:

UE fiind care este cel mai important partener comercial al Indiei, sunt angajate din 2007 în negocieri pentru un acord ambițios de liber-schimb
инвестиционни партньори- като ЕС е най-важният търговски партньор на Индия- водят преговори за амбициозно споразумение за свободна търговия

Lord Hastings guvernator al Indiei, numit locotenent Stamfordowi Raffles'owi,
лорд Хейстингс губернатор на Индия, назначен лейтенант Stamfordowi Raffles'owi,

Fructe Filantusa-„fructe sacru al Indiei“- a venit în China, din India,
Плодът на Филантус-„свещеният плод на Индия“- идва в Китай от Индия в древни времена

În septembrie, când Comitetul pentru Afaceri Internaționale al Indiei a ținut un discurs important,
През септември, когато Комисията по международни въпроси на Индия изнесе важна реч, на обикновените хора,"Надявам се, че" единият колан и един път"са крила и те ще се съберат заедно с южноазиатските страни".">

Cîrmuitorii mahomedani ai Indiei au înţeles acest lucru mai bine decît succesorii lor englezi.
Мохамеданските владетели на Индия са разбирали това нещо по-добре отколкото техните английски приемници.

Banca centrală a Indiei majorează dobânda de bază pentru a….
Централната банка на Индия повиши основния си лихвен процент за….

El face parte dintre cei șapte mari Rishi ai Indiei.
Той е посветил седемте велики Риши на Индия.

Podurile vii ale Indiei.
Живите мостове на Индия.

Mobilier indian: culori strălucitoare ale indiei într-un.
Индийски мебели: ярки цветове на индия в европейски.