AL PIELII - превод на Български

• кожен
• кожа
• кожна

Примери за използване на Al pielii на Румънски и техните преводи на Български

Erysipelas este o infecție a stratului superficial al pielii care provoacă răni roșii,
Еризипелас е инфекция на повърхностния слой на кожата, която причинява червени,

contaminează stratul superior al pielii.
се замърсява най-горния слой на кожата.

peeling al pielii, schimbarea culorii sfârcului
белене на кожата, промяна в цвета на зърното

să aveți grijă de aspectul proaspăt și frumos al pielii imediat după tratament.
да се грижите за свежия и красив външен вид на кожата веднага след лечението.

să aveți grijă de aspectul proaspăt și frumos al pielii imediat după tratament.
да се грижите за свежия и красив външен вид на кожата веднага след лечението.

să asigurați un aspect curat și frumos al pielii după tratament.
красив външен вид на кожата след лечението.

în scopul de a restabili starea tineresc și natural al pielii.
за да се възстанови младостта и естествено състояние на кожата.

sistemul imunitar al pielii începe să se lupte cu ei,
имунната система на кожата започва да се бори с тях,

care distrug stratul superior al pielii, ucigând astfel derma vindecată
които разрушават горния слой на кожата, като по този начин убиват изцеления дермис

care contribuie la un aspect frumos și sănătos al pielii noastre, nu este surprinzător faptul
допринасят за по-красив и здрав вид на кожата ни, не е изненадващо,

contaminează de conducere strat al pielii.
замърсява водеща слой на кожата.

În cosmetologie, acest instrument este eficient pentru reducerea conținutului de grăsime al pielii și pentru curățarea porilor murdari,
В козметологията този инструмент е ефективен за намаляване на мастното съдържание на кожата и почистване на мръсни пори,

văzută în aceleași condiții și pentru a preveni tonul verzui al pielii menționat în exemplul de mai devreme.
както и да се предотврати примера със зеленикавия цвят на кожата, посочен по-рано.

icter al pielii, paloare, amețeli,
жълтеница на кожата, бледност, замаяност,

În plus față de suplimentul alimentar- drojdia de bere cu zinc(sau sulf)- medicul poate prescrie antiseptice pentru îngrijirea stratului exterior al pielii, adsorbanții care îmbunătățesc procesele metabolice din organism
В допълнение към хранителната добавка- бирена мая с цинк(или сяра)- лекарят може да предпише антисептици, за да се грижи за външния слой на кожата, адсорбенти, които подобряват метаболитните процеси в организма

în legătură cu un potenţial risc de cancer al pielii şi limfom.
във връзка с потенциален риск от рак на кожата и лимфома.

Acesta trebuie aplicat pe zonele afectate ale pielii, de preferat pe timp de noapte.
Трябва да се прилага върху засегнатата кожа, за предпочитане през нощта.

Există o sensibilitate a pielii individuale, oamenii reactioneaza diferit la expunerea.
Има чувствителност индивидуален кожа, хората реагират по различен начин на излагане.

Plăgi ale pielii(infecţii ale pielii deschise).
Разраняване(открита кожна инфекция) на кожата.

Probleme ale pielii asemănătoare cu acneea;
Кожен проблем, подобен на акне;