КОЖЕН - превод на Румънски

• piele
• cutanat
• cu blană
• cutanată
• cutanate
• pielii
• pielea
• dermic
• dermal

Примери за използване на Кожен на Български и техните преводи на Румънски

Да, кожен скитник.
Da, un hoinar în piele.

В допълнение, това се нарича"Кожен бал".
În plus, se numeşte petrecere în piele.

Наричаме го черен кожен петък.
Noi îl numim"Vinerea neagră a pielii".

От мъжете също се оплакват от кожен дискомфорт.
Dintre barbati acuza de asemenea disconfort al pielii.

Заради това, че миналата седмица, сте си премахнала кожен тумор.
Pentru ca ati avut o benigne tumori ale pielii eliminat saptamâna trecuta.

Две крушки с кожен пилинг се измиват,
Un cuplu de bulbi cu piele coaja spălat,

Кожен калъф за мобилен телефон от PU кожа за Iphone Xs Описание на продукта Информация за компанията Свържете се с нас Следпродажбено обслужване Нашите услуги 1.
PU din piele pentru telefon mobil pentru Iphone Xs Descriere produs Informații despre companie Contactați-ne Serviciul de post-vânzare Serviciile noastre 1.

Едно лице може да има положителен кожен тест към хранителни алергени,
O persoană poate avea un test cutanat pozitiv la un alergen alimentar,

Кожен анемия суха, лющеща се, тънка коса
Anemie piele uscata, solzoasa, parul subtire si fragil,

Напомня се на предписващите за риск от фалшиво-отрицателни резултати при кожен туберкулинов тест, особено при тежко болни или имунокомпрометирани пациенти.
Se reaminteşte medicilor prescriptori despre riscul unor rezultate fals negative ale testului cutanat la tuberculină, în special la pacienţii cu boli severe sau imunocompromişi.

Как да стигнем до играя с нов кожен приятел?
asistent să se joace cu un nou prieten cu blană?

Преди да препоръчате кожен тест, Вашият лекар ще ви зададе подробни въпроси за вашата медицинска анамнеза, признаци
Inainte de a recomanda un test cutanat, medicul dumneavoastra va va pune intrebari detaliate despre istoricul medical,

Това е честа, бавно нарастваща форма на кожен рак с много малка вероятност за разпространение към другите части на тялото.
Aceasta este o formă comună cu creştere lentă a cancerului de piele cu o probabilitate foarte mică de a se răspândi în alte părţi ale corpului.

Неощутимость при използване на- нанесени слой мехлем активно се абсорбира в кожен слой и не доставя дискомфортных усещания;
Imperceptibility atunci când utilizați- stratul depus unguente activ este absorbit în stratul dermic și nu dă incomod de senzații;

Освен това, поради допълнителното налягане върху страничния бедрен кожен нерв, прекалено стегнатите панталони могат да причинят скованост
Mai mult, din cauza presiunii suplimentare asupra nervului cutanat lateral femural, pantalonii prea stransi pot provoca

специализирана в производството на кожен калъф за мобилен телефон.
specializata in productia de piele caz de telefon mobil.

Алергичните реакции под формата на кожен дерматит, характерни по-често за малки деца,
Reacțiile alergice sub formă de dermatită cutanată, caracteristică mai frecvent pentru copiii mici,

Заключение дали веществото е кожен сенсибилизатор и дали може да се приеме,
Să se concluzioneze dacă substanța este un sensibilizant cutanat și dacă se poate presupune

Заразен човек може да предава вируса до 48 часа преди първата поява на кожен обрив и остава заразен, докато тялото му ще бъде кора.
O persoană infectată poate transmite virusul cu 48 de ore înainte de apariţia primelor erupţii pe piele şi va ramâne contagioasă atâta timp cât pe corpul acestuia vor fi cruste.

Немеланомен кожен рак е наблюдаван при 3,
Carcinoamele cutanate(altele decât melanomul malign)