CUTANAT - превод на Български

• кожен
• кожата
• кожна
• кожната
• кожния
• дермална
• кутанеус

Примери за използване на Cutanat на Румънски и техните преводи на Български

Se reaminteşte medicilor prescriptori despre riscul unor rezultate fals negative ale testului cutanat la tuberculină, în special la pacienţii cu boli severe sau imunocompromişi.
Напомня се на предписващите за риск от фалшиво-отрицателни резултати при кожен туберкулинов тест, особено при тежко болни или имунокомпрометирани пациенти.

cardiac, cutanat şi plasmatic în cazul tuturor dozelor.
GL- 3 в бъбреците, сърцето, кожата и плазмата.

Leishmanioza este cutanat și viscerală cu leziuni ale splinei,
Лейшманиазата е дермална и висцерална с лезии на далака,

Inainte de a recomanda un test cutanat, medicul dumneavoastra va va pune intrebari detaliate despre istoricul medical,
Преди да препоръчате кожен тест, Вашият лекар ще ви зададе подробни въпроси за вашата медицинска анамнеза, признаци

care respectă echilibrul cutanat al scalpului și părul micuților.
е съобразен с равновесието на кожата и косата на най-малките.

Mai mult, din cauza presiunii suplimentare asupra nervului cutanat lateral femural, pantalonii prea stransi pot provoca
Освен това, поради допълнителното налягане върху страничния бедрен кожен нерв, прекалено стегнатите панталони могат да причинят скованост

de plămân, cutanat şi ganglionar(limfom).
белия дроб, кожата и лимфните възли(лимфом).

Targretin este utilizat pentru tratarea semnelor vizibile de limfom cutanat cu celule T(CTCL).
Targretin се използва за лечение на видими белези на кожата от лимфома кутанеус на Т- клетка(CTCL).

Să se concluzioneze dacă substanța este un sensibilizant cutanat și dacă se poate presupune
Заключение дали веществото е кожен сенсибилизатор и дали може да се приеме,

lipsa de inflamație trebuie să abur afară cutanat învelitoarea, și apoi se bucure de rigid,
липсата на възпаления трябва распаривать кожна покривка, а след това се радват на жестока луфа

aparatul cutanat și cel osos devin vulnerabile,
нервна тъкан, кожен и остеоартритен апарат стават уязвими,

Elonva trebuie injectată sub tegument(subcutanat) într-un pliu cutanat(pe care îl prindeți între degetul mare
Elonva се инжектира под кожата(подкожно) в кожна гънка(която можете да захванете между палеца

Acnee chistica are un efect profund asupra ţesutului cutanat mai mult în comparaţie cu regulate acnee,
Кистозна акне има ефект върху по-дълбоки кожната тъкан в сравнение с редовните акне,

metode de tratare a unei astfel de patologii dermatologice ca cornul cutanat.
с етапите на развитие, симптомите и методите за лечение на такава дерматологична патология като кожен рог.

Cutanat învelitoarea va fi mai sănătos
Кожна покривка ще станат по-здрави и нежни след прилагането на пилинг

De regulă, partea superioară a cornului cutanat este mai îngustă decât baza sa,
По правило горната част на кожния рог е по-тясна от основата,

La copiii cu vârsta sub 5 ani, diagnosticul cutanat al bolilor alergice este rar efectuat datorită eșecului sistemului imunitar.
При деца под 5-годишна възраст кожната диагноза на алергични заболявания рядко се извършва поради провал на имунната им система.

circulare ce apar pe piele, care pot reprezenta simptome ale unei afecţiuni autoimune denumite lupus eritematos cutanat.
мишеновидни кожни изменения, които може да са симптом на автоимунно заболяване, което се нарича кожен лупус еритематодес.

Aceste substanțe fac cutanat învelitoarea de pe picioare mai moale
Тези вещества правят кожна покривка на ходилата по-мека

distrugerea epiteliului cutanat și a straturilor de suprafață ale țesuturilor, apariția blisterelor.
разрушаване на кожния епител и повърхностни слоеве от тъкан, появата на блистери.