AMANTUL EI - превод на Български

• любовника й
• любовникът й
• любимият й

Примери за използване на Amantul ei на Румънски и техните преводи на Български

Un cadou pentru amantul ei.
Пазарува за любовника.

Am devenit tatăl ei, amantul ei, soţul ei..
(За нея съм като баща, любовник, съпруг.).

Pentru moment, voi fi amantul ei, apoi.
За момента бях неин любовник, след това.

Dar la petrecere ea s-a întâlnit cu amantul ei secret.
Но на приема тя се е срещнала с тайния си любовник.

În casa construită de amantul ei?
Къщата, построена от любовника и?

E într-un boschet cu amantul ei.
Тя е в храстите с любовника си.

Dacă e adevărat, amantul ei este suspectul-cheie.
Ако е вярно, любовникът е главният заподозрян.

Si agentii lui frumoasa si reaua Doamna a Iernii si amantul ei Rochefort, doi lupi in blana de oaie.
Неговите помощници, въплъщението на красотата и порочността, миледи де Винтер и любовника й, Рошфор. Гълъбчета със зли души.

Şi amantul ei a scris acest bilet pentru a proteja secretul.
И любовнка й, не искаше по-нататъшно страдание на семейството ти, написа бележката, за да защити тайната им.

O femeie se intalneste pe ascuns cu amantul ei, care se intampla sa fie cel mai bun prieten al sotului.
Една жена се среща със своя любовник, който освен всичко останало е и най-добрият приятел на съпруга й.

apoi a aflat despre amantul ei.
после той разбра за гаджето й.

Excelenţa sa are nevoie de asigurări că nu eşti amantul ei.
Негова светлост желае да се увери, че вие не сте, при никакви обстоятелства не сте неин любовник.

Abby…- Îmi pare bine. El e noua alinare a lui Karen, amantul ei negru şi boem.
Аби, това е новият готин, черен, бохемски любовник на Карън.

regina virgină am conspirat împreună, cu amantul ei Dudley fâţâindu-se în jurul ei..
твоята неопетнена кралица и аз заговорничехме заедно. с нейния любовник Дъдли пърхайки с клилца.

Am auzit ca preotul a primit o anonima… in care se spunea ca amantul ei este cutare si cutare.
Чух, че свещеника получава анонимни писма, в които пише, че любовникът и е този, онзи.

Daca nu ai fi întârziat-o, probabil ca nu s-ar fi culcat cu amantul ei pâna acum.
Ако не я беше забавил… може би сега щеше да е с любовника си.

Clitemnestra a complotat cu amantul ei să îl ucidă pe Agamemnon.
Климемнестра направила заговор с любовника си да убият Агамемнон.

De exemplu, soţia lui, Sallie, are o aventură, iar amantul ei doreşte să se căsătorească cu ea.
Например, съпругата му Сали има афера и любовникът ѝ иска да се ожени за нея.

De ce nu le tai capetele ei şi amantului ei şi apoi le azvârli în canalizare?
Отрежете главата на любовника й и я метнете в канавката?

Amantul lui Bronwen.
Възлюбеният на Бронуен.