AMINOTRANSFERAZĂ - превод на Български

• аминотрансфераза
• аланинаминотрансферазы
• аминотрансферазите

Примери за използване на Aminotransferază на Румънски и техните преводи на Български

Analiza conținutului de alanin aminotransferază nu este doar un test de diagnostic,
Анализът на съдържанието на аланин аминотрансфераза е не само диагностичен тест,

Printre motivele care pot afecta creșterea nivelurilor de aspartat și alanin aminotransferază din sânge se disting următoarele.
Сред причините, които могат да повлияят на повишаването на нивата на аспартат и аланин аминотрансфераза в кръвта, се различават следните.

care determină cantitatea de enzimă intracelulară aspartat aminotransferază.
който определя количеството на вътреклетъчния ензим аспартат аминотрансфераза.

care determină cantitatea de enzimă intracelulară aspartat aminotransferază.
в резултат на което се определя количеството на вътреклетъчния ензим аспартат аминотрансфераза.

leziunile organelor interne determină eliberarea unui număr mare de aspartat aminotransferază în sânge.
наранявания на вътрешните органи причиняват освобождаването на голям брой аспартат аминотрансфераза в кръвоносната система.

se face o analiză a conținutului de alanin aminotransferază atunci când se fac următoarele plângeri.
се прави анализ на съдържанието на аланин аминотрансфераза, когато се правят следните оплаквания.

Când conținutul de aspartat aminotransferază este mai mare decât cantitatea de alanin aminotransferază, pot fi suspectate anomalii ale funcționării mușchiului cardiac.
Когато съдържанието на аспартат аминотрансферазата е по-високо от количеството аланин аминотрансфераза, може да се подозира, че има аномалии във функционирането на сърдечния мускул.

Este imperativ să se identifice nivelul de aminotransferază la pacienții care suferă de obezitate,
Задължително е да се идентифицира нивото на аминотрансферазата при пациенти, страдащи от затлъстяване,

În plus, conținutul de aspartat aminotransferază este folosit ca un indicator pentru a determina anomalii ale miocardului.
В допълнение, съдържанието на аспартат аминотрансферазата се използва като ръководство за определяне на нарушенията в миокарда.

Este obligatorie identificarea nivelului de aminotransferază la pacienții care suferă de obezitate,
Задължително е да се идентифицира нивото на аминотрансферазата при пациенти, страдащи от затлъстяване,

Detectarea nivelului de alanin aminotransferază se face ca parte a unui test de sânge biochimic general.
Откриването на нивото на аланин аминотрансферазата се извършва като част от общ биохимичен кръвен тест.

În plus, conținutul de aspartat aminotransferază este folosit ca un indicator pentru a determina tulburări în miocard.
В допълнение, съдържанието на аспартат аминотрансферазата се използва като ръководство за определяне на нарушенията в миокарда.

Dacă creșterea nivelului de aminotransferază depășește norma de 2 ori,
Ако повишаването на нивото на аминотрансферазата надвишава нормата с 2 пъти,

Alanin aminotransferază crescută în celulele roșii din sânge
Аланин аминотрансферазата се увеличава в еритроцитите и концентрацията му е

Creșterea AsAt în sânge sau aspartat aminotransferază apare în plasmă în cantități mari cu procese necrotice în organism.
Повишеният инсулин в кръвта или аспартат аминотрансферазата се появява в плазмата в големи количества с некротични процеси в организма.

În unele cazuri, cauza creșterii nivelului de alanin aminotransferază este cauza fiziologică.
В някои случаи причината за повишаване на нивото на аланин аминотрансферазата е физиологичните причини.

În unele cazuri, cauzele fiziologice pot determina o creștere a nivelului de alanin aminotransferază.
В някои случаи физиологичните причини могат да причинят повишаване на нивото на аланин аминотрансферазата.

Abaterea de la norma stabilită în medicină a conținutului de aspartat aminotransferază, ca în cazul alanin aminotransferazei,
Отклонението от установената в медицината норма на съдържанието на аспартат аминотрансферазата, както в случая на аланин аминотрансферазата,

Analiza pentru conținutul de alanin aminotransferază nu este doar un test de diagnostic,
Анализът на съдържанието на аланин аминотрансферазата е не само диагностичен тест,

iar conținutul de aspartat aminotransferază scade.
съдържанието на аспартат аминотрансферазата намалява.