AMNEZIA - превод на Български

• амнезия
• загуба на паметта
• амнезията

Примери за използване на Amnezia на Румънски и техните преводи на Български

Trăim într-o lume în care s-a instalat amnezia.
Живеем в свят, страдащ от амнезия.

E că amnezia.
Това е като амнезията.

O injectie Paramount amestecat cu Miramax… si amnezia se rezolva.
Една"Paramount" инжекция, примесена с"Miramax" и проблема с амнезията е решен.

Sa va verific amnezia.
Проверка на амнезията.

Nu, amnezia. Când a început?
Не, кога започнахте да забравяте?

E doar genul de persoană care ar simula amnezia, dacă ar crede
Просто е от онези хора, които биха симулирали амнезия, ако е усетил,

Amnezia retrogradă se manifestă în absența unui proces mental cognitiv pentru perioada anterioară debutului patologiei.
Ретроградна амнезия се проявява в липсата на когнитивен умствен процес за периода преди началото на патологията.

Mi-ar place să cred că amnezia asta este reală…
Иска ми се да вярвам, че тази загуба на паметта е действителна…

Amnezia retrograda se manifestă în pierderea amintirilor de evenimente care au avut loc înainte de factorul cauzal.
Ретроградната амнезия се проявява в загубата на спомени за събития, настъпили преди причинителния фактор.

Dacă traumatismul i-a cauzat amnezia, de ce nu-şi aminteşte totul până la momentul lovirii?
Ако амнезията е от удар, защо не помни всичко до него?

Tulburarea de personalitate multiplă este caracterizată printr-o relație strânsă cu amnezia psihogenică, caracterizată prin pierderea memoriei fără prezența patologiilor fiziologice în creier.
Множественото разстройство на личността се характеризира с тясна връзка с психогенна амнезия, характеризираща се с загуба на памет, без наличието на физиологични патологии в мозъка.

Tot nu știu ce a cauzat amnezia, sau de ce s-a declanșat dupã o lunã?
Но какво е причинило амнезията и защо се е задействало след месец?

Delirul, amnezia, probleme respiratorii… Sunt efectele ketaminei hidrocloride care era în sângele tău. Ai o problemă cu drogurile?
Делириум, амнезия, проблеми с дишанито ефектите от Кате. хлорид който беше к кръвтта ви имате ли проблеми с наркотици?

Amnezia cauzată de un accident de mașină a șters amintirile din ultimii cincisprezece ani de viață ai lui Krickitt.
Амнезията, причинена от автомобилна катастрофа, изтрива спомените от последните 15 години от живота на Крикет.

Tulburarea de personalitate multiplă este caracterizată printr-o relație strânsă cu amnezia psihogenică, caracterizată prin pierderea memoriei fără prezența patologiilor fiziologice în creier.
Многократното личностно разстройство се характеризира с тясна връзка с психогенната амнезия, характеризираща се със загуба на памет без наличието на физиологични патологии в мозъка.

În plus, amnezia ar explica i încercând să rupă înapoi în Halawa.
Освен това, амнезията ни обяснява, защо се е опитал да се върне обратно в Халава.

Amnezia globala tranzitorie consta in tulburari de memorie datorate leziunilor centrale vasculare sau ischemice.
Преходната глобална амнезия е нарушение на паметта, причинено от централни съдови или исхемични увреждания.

Conform abilităților pierdute, amnezia este împărțită în semantică,
Според загубените умения амнезията се дели на семантична,

Amnezia isterică este exprimată în eșecurile unui proces mental cognitiv legate de fapte
Истеричната амнезия се изразява в неуспехите на когнитивен умствен процес, свързани с неприятни факти

Cu toate că amnezia previne cunoaşterea acestui plan în stare conştientă, memoria inconştientă păstrează
Въпреки че амнезията ни пречи да възприемем напълно съзнателно наличието на този план,