Примери за използване на Anania на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anania, Azaria si Misail, crezand, s-au izbavit de para focului.
Să vedem de ce Dumnezeu nu i-a iertat pe Anania şi pe Safira.
Нека видим защо Бог не простил на Анания и Сапфира.Sfântul Apostol Anania, unul din cei şaptezeci, a fost episcop în cetatea Damascului.
Свети апостол Анания, един от 70-те, беше епископ в Дамаск.Anania, când a auzit cuvintele acestea, a căzut jos şi şi-a dat sufletul.
Като чу тези думи, Анания падна и издъхна.Doamne”, a răspuns Anania,„am auzit de la mulţi despre toate Vers.
Анания отговори:„Господи, мнозина са ми разказвали за този човек.Zis-a acela:"Eu sunt Azaria al lui Anania cel mare, din neamul fratilor tai".
Той рече: аз съм Азария, от рода на Анания Велики, от твоите братя.În Damasc era un ucenic anume Anania, şi Domnul i-a zis, în vedenie: Ananio!
В Дамаск имаше един ученик на име Анания; и Господ му каза във видение: Faptele apostolilor 23:2 Marele preot Anania a poruncit celor ce stăteau lângă el să-l lovească peste gură.
А първосвещеникът Анания заповяда на стоящите до него да го ударят по устата.Acela i-a zis:"Eu sunt Azaria al lui Anania cel Mare, care e unul dintre fratii tai".
Той рече: аз съм Азария, от рода на Анания Велики, от твоите братя.Anania a răspuns:„Doamne, despre bărbatul acesta am auzit de la mulţi câte rele a.
Да оспори:“Господи, чул съм от мнозина за тоя човек колко зло е сторил на.Și a văzut în vedenie pe un om, numit Anania, intrând la el și punându-și mâinile peste el,
Във видение е видял мъж на име Анания да влиза и да полага ръцете си[c]Şi a văzut în vedenie pe un om, numit Anania, intrînd la el, şi punîndu-şi mînile peste el, ca să-şi capete iarăş vederea.''.
И е видял един човек на име Анания да влиза и да полага ръце cum şi-a recăpătat vederea când Anania, în numele lui Hristos,
Савел, ослепял, нито как е прогледнал тогава, когато Ананий, в име Христово,Marele preot Anania a poruncit celor ce stăteau lângă el să-l lovească peste gură.
А първосвещеник Анания заповяда на стоещите пред него да го ударят по устата.Anania este un alt discipol al lui Isus din secolul I care a minţit.
Анания е друг ученик на Исус от първи век, който излъгал.Și Domnul a zis el într-o viziune,„Anania!
И Господ му каза във видение,"Анание!Anania a căzut mort pentru că.
Iar Anania auzind cuvintele acestea,
И Анания, като слушаше тия думи,Iar Anania auzind cuvintele acestea,
А Анания, като чу тези думи,Iar Anania auzind cuvintele acestea,
И Анания, като слушаше тези думи,
