ANEMIEI - превод на Български

• анемия
• анемията
• анемии

Примери за използване на Anemiei на Румънски и техните преводи на Български

este necesar să fie definită cu o versiune a anemiei. Se întâmplă.
за повишаване на хемоглобина, трябва да се определи с версия на анемия. Това се случва.

Un remediu natural împotriva anemiei care a fost foarte popular în Evul Mediu a fost fierul solid(astăzi nu-l recomandăm).
Естествено средство срещу анемията, което е много популярно през Средновековието, е твърдото желязо(днес не го препоръчваме).

Varietațile de coral roșu și alb sunt considerate folositoare în vindecarea tulburărilor mentale și a anemiei.
Червените и белите корали отдавна се смятат за полезни в лечението на психични заболявания и анемии.

După corectarea anemiei, doza din„faza de întreţinere” trebuie ajustată pentru a se menţine nivelul adecvat de hemoglobină.
След като анемията е коригирана, дозата във фазата на поддържане трябва да бъде адаптирана за поддържане на необходимото ниво на хемоглобина.

Varietațile de coral roșu și alb sunt considerate folositoare în vindecarea tulburărilor mentale și a anemiei.
Червените и белите корали са полезни в лечението на психични заболявания и анемии.

De asemenea, pe fondul anemiei, celulele creierului sunt de asemenea tulburate,
Също така, на фона на анемията, мозъчните клетки също се разстройват,

există simptome de creștere a anemiei- slăbiciune,
има симптоми на увеличаване на анемията- слабост,

preventiv pentru un deficit de fier anemiei la copii și adulți,
превантивен агент за анемията на желязо-дефицит при възрастни

o coagulogramă pentru a determina gradul de anemie a organismului pentru corectarea ulterioară a anemiei.
за да се определи степента на анемия на организма за по-нататъшна корекция на анемията.

Având în vedere aspectele prezentate mai sus, în unele situații clinice transfuzia de sânge trebuie să fie considerată tratamentul de preferință pentru controlul anemiei la pacienții cu cancer.
Като се има предвид посоченото по-горе, в някои клинични ситуации трябва да се предпочете кръвопреливане за контрол на анемията при пациенти с ракови заболявания.

permitand un efect pozitiv asupra anemiei si deasemenea,
позволяващ положителен ефект върху анемията, подобрява също запек

lupta impotriva anemiei, aterosclerozei, hipertensiunii,
бори се срещу анемията, атеросклерозата, хипертонията,

rodia poate contribui la ameliorarea simptomelor anemiei.
добавянето му към вашата диета може да помогне при симптомите на анемията.

de asemenea, eficient împotriva anemiei care este cauzată de un deficit de globule roșii în organism.
също така е ефективен срещу анемията, която се причинява от дефицит на червени кръвни клетки в тялото.

Această urină ajută la lupta împotriva anemiei, are un efect diuretic
Тази урина помага за борба с анемията, има диуретичен

Cauza anemiei dumneavoastră reprezintă de asemenea un factor pe care medicul dumneavoastră îl va avea în vedere la stabilirea dozei corecte.
Причината за анемията Ви също представлява фактор за решението на Вашия лекар за правилната доза.

Toţi aceşti factori adiţionali ai anemiei trebuie, de asemenea, luaţi în considerare, când se decide creşterea dozei de epoetină alfa la pacienţii cu cancer.
Всички тези допълнителни фактори за анемия трябва също внимателно да се обмислят преди да се предприеме увеличаване на дозата на епоетин алфа при онкологично болни пациенти.

cauza anemiei trebuie identificată
причината за анемията трябва да се установи

Fierul ajută la lupta împotriva anemiei, iar calciul este important pentru oase,
Желязото помага за борба с анемията, а калцийът е важен за костите,

Dacă cauza anemiei este recunoscută ca activitate fizică aerobă excesiv de prelungită
Ако причината за анемията е призната за прекомерно продължителна и интензивна аеробна физическа активност(напр.