ANIHILAREA - превод на Български

• унищожение
• унищожаването
• разбиването
• унищожението
• унищожаване
• изтребване
• разгромяването

Примери за използване на Anihilarea на Румънски и техните преводи на Български

Anihilarea este ceea ce vine după ce starea de"rea dincolo de iertare" este atinsă.
Унищожение е това, което следва след достигане на състоянието„зло отвъд опрощение“.

Adesea, investigarea abuzurilor asupra copiilor comise prin intermediul internetului reprezintă o pistă esențială pentru anihilarea unor rețele de infractori care comit abuzuri asupra copiilor.
Често разследването на сексуално насилие над деца в интернет е от първостепенно значение за разбиването на мрежите на извършителите на такива престъпления.

Şi cred că în anumite feluri am fost mult mai aspri cu bărbaţii în anihilarea celulei lor de fată.
Мисля, че в известни отношения сме били много по-жестоки към мъжете при унищожаването на момичешката им клетка.

Victorie înseamnă anihilarea rezistenţei inamicului,
Победа значи унищожение на вражеската съпротива.

total fără milă uciderea şi anihilarea oricăror extraterestrii si Space Invaders.
това е напълно безскрупулен изтребване и убийство извънземни космически нашественици.

Opriți anihilarea completă a omenirii sunt capabile de câteva personaje,
Спрете пълно унищожение на човечеството са способни няколко знака,

total fără milă uciderea şi anihilarea oricăror extraterestrii si Space Invaders.
това е напълно безскрупулен изтребване и убийство всеки чужд гражданин, Space Invaders.

pentru a-i răsplăti pentru anihilarea armatei Ping-Lu-Zi-Qing.
като награда за разгромяването на армията на Пинг-Ли-Зи-Кинг.

Cu protectia lui Marcus Cassius Severus si pentru gloria imparatului Titus… amintiti-va marea victorie a senatorului Quintus Attius Corvus… si anihilarea rebeliunii celtice.
Съм с Marcus Cassius Сивиръс защита и славата на император Тит… Спомням голямата победа на сенатор Quintus Attius Corvus… Celtic бунт I и унищожение.

Victoria ar fi însemnat anihilarea Borg, dar tu nu ai putut să vezi dincolo de prora navei tale!
Победата можеше да означава унищожението на Борг, но вие не виждате нищо по-далече от вашия кораб!

Mult mai alarmante, desigur, a fost anihilarea fizică a unei părți substanțiale a clerului.
По-страшно, desigur, се явява физическото унищожение на значителна част от духовенството.

Nu chiar moartea- după anihilarea, apariția sau dispariția acestui corp,
Не точно смърт- след унищожението, появяване или изчезване на това тяло,

moartea este anihilarea conştiinţei.
смъртта е унищожение на съзнанието.

Continuarea războiului ar conduce nu doar la anihilarea naturii noastre dar şi la distrugerea civilizaţiei umane.
Да продължим войната е не само да доведем до унищожението на нашата природа но и до унищожаването на човешката цивилизация като цяло.

încerc să salvez pădurea fermecată de la anihilarea nucleară totală.
се опитвам да спася Вълшебната гора от ядрено унищожение.

Anihilarea pe care o doresc Izbăvitorii este într-adevăr în puterea lui Cale-
Унищожението, към което се стремят Изкупителите, може наистина да е

ca să evităm atacul, foametea şi anihilarea totală a armatei mele?
гладна смърт и пълно унищожение на армията ми?

Dar e greu să alegi anihilarea când te uiţi în ochii unui băiat de 8 ani.
Но е трудно да избера унищожението, когато гледам в очите на 8-годишно момче.

eventuala asimilare sau anihilarea imediată.
окончателна асимилация или незабавно унищожение.

vei fi responsabil pentru anihilarea unui oraş.
вие ще бъдете отговорни за унищожението на града.