ANTENELE - превод на Български

• антените
• чинии
• антени
• антената
• антенките

Примери за използване на Antenele на Румънски и техните преводи на Български

se pare că antenele satelitului sunt orientate invers faţă de cum ar trebui.
изглежда сякъш антените на сателитa са ориентирани обратно на посоката, в която трябва да са.

Toate antenele de exterior funcționează mai bine decât cele de interior, iar antenele montate pe ferestre
Всички външни антени работят по-добре от вътрешните, а прозорците и монтираните антени имат по-голяма печалба

Toate informațiile provenite de la senzorii și antenele autocamionului sunt colectate la nivelul unității de control,
Цялата информация от различните сензори и антената на товарния автомобил се събира в управляващия блок,

Ceea ce deosebeşte fluturele Skipper de fluturii Hairstreaks, Coppers şi Blues este felul în care antenele se îngroaşă gradual, sfârşindu-se adesea în puncte de prindere.
Това, което различава шкипера от другите пеперуди е начинът, по които антените се сгъват и често приключват в точки.

Toate antenele pentru instalarea în interior, de regulă, au aceleași caracteristici de amplificare a semnalului
Всички антени за вътрешна инсталация по принцип имат същите характеристики на усилване на сигнала

când încercați să curățați antenele, gândacul va înghiți otravă
когато се опитате да почистите антената, хлебарка ще погълне отровата

atunci trebuie să mergeți la un salon cosmetologic unde puteți scoate antenele de pe buză în mai multe moduri.
трябва да отидете в козметичен салон, където можете да премахнете антените над устната по различни начини.

În următorii ani astronomii și-au conectat antenele la boxe și au început să învețe despre partea radio a cerului, despre Jupiter și Soare, prin ascultare.
През следващите няколко години, астрономите свързали техните антени с високоговорители и научили за нашето радио небе, за Юпитер и Слънцето, слушайки.

Îmi pare rău, doamnă Grayson, dar atunci când un martor refuză să coopereze, încep să se ridice antenele.
Съжалявам, госпожо Грейсън. Но когато свидетел отказва да съдейства, антената ми е нащрек.

Într-un emițător, antenele sunt folosite pentru a trimite unde radio,
В предавател, антени се използват за изпращане на радиовълни, а в приемниците,

Au preferat să te aleagă pe tine… ca să ne faci să ne tremure antenele?
Да не са ви избрали специално за да ни поправите антената?

Aerosolul și alte procese de imprimare fără contact sunt acum un concurent major pentru antenele de imprimare și alte urme conductive pe obiecte 3D.
Аерозол и други процеси на безконтактни печат сега са основен претендент за печатни антени и други проводими следи върху 3D обекти.

ca un program gratuit şi disponibil pe antenele terestre clasice.
безплатна програма и на разположение на класическата антени за ефирна телевизия.

pentru o reflectare completă, astfel încât antenele biquadrat construite pe ele au un câștig de numai 8 dBi.
така че двукомпонентните антени, изградени върху тях, имат печалба само от 8 dBi.

care susţine antenele de urechi, corect?
и то придържа чиниите за ушите нали?

A putut să spună cu exactitate locul cadavrului, pentru că l-a detectat cu antenele ei.
Тя беше в състояние да ни каже къде точно е тялото защото тя го улавяше със своята антена.

El cercetează constant podeaua cuibului cu antenele sale dar nu e nici un semn al vreunui ou nou.
Той постоянно проверява пода на гнездото с пипалата си, но няма никакви знаци за ново яйце.

Cel mai simplu mod de a scoate antenele de pe buză la domiciliu este să folosiți pensete.
Най-лесният начин за премахване на антената над устната у дома е да използвате пинсети.

Este posibil să scoateți antenele cu o cremă de depilare proiectată pentru alte părți ale corpului?
Възможно ли е да се отстранят пипалата с депилиращ крем, предназначен за други части на тялото?

Pentru a lucra cu MMW mai mare în gama 5G, antenele necesare sunt mai mici.
За да се работи с по-голям обхват на MMW вълни в 5G, нужните предаватели са по-малки като размер.