ANUMITOR ENZIME - превод на Български

• определени ензими

Примери за използване на Anumitor enzime на Румънски и техните преводи на Български

Cu alte cuvinte piperina creşte nivelul la care substanţe nutritive sunt absorbite de organism prin inhibarea anumitor enzime care sunt responsabile pentru metabolismul.
С други думи пиперин увеличава нивото на което хранителни вещества се усвояват от организма чрез инхибиране на някои ензими, които са отговорни за метаболизма.

apare predominant în glandele suprarenale sub acțiunea anumitor enzime.
се проявява предимно в надбъбречните жлези под действието на някои ензими.

transferinei şi a anumitor enzime.
трансферин и някои ензими.

Medicul poate solicita teste de sânge pentru a verifica nivelurile crescute ale anumitor enzime care se găsesc în mod normal în mușchiul inimii.
Кръвни тестове- лекарят може да назначи кръвните тестове, за да провери за повишени нива на някои ензими, които обикновено се намират в сърдечния мускул.

Modul în care funcționează curcumina este tulburând activitatea anumitor enzime, cum ar fi lipoxigenaza.
Начинът, по който работи куркуминът, е нарушаването на активността на някои ензими като липоксигеназата.

pot stimula activitatea anumitor enzime.
стимулират активността на някои ензими.

însoțite de sinteza anumitor enzime și mediatori, care provoacă dezvoltarea reacțiilor inflamatorii,
придружени от синтеза на някои ензими и медиатори, които предизвикват развитието на възпалителни реакции,

pulberea de cardamon poate crește activitatea anumitor enzime care ajută la combaterea cancerului.
кардамонът на прах може да увеличи активността на някои ензими, които помагат в борбата с рака.

Complexele flavonoide și vitamina B prezente în uleiurile esențiale activează secreția anumitor enzime și hormoni care au efecte calmante
Флавоноидите и витамин B комплекс, който се съдържа в неговите масла, активира секрецията на определени ензими и хормони, които имат успокояваща

inhibitori ai anumitor enzime).
инхибитори на някои ензими).

Prin blocarea acţiunii anumitor enzime(numite JAK), Jakavi poate reduce
Блокирайки действието на определени ензими(наречени Янус асоциирани кинази),

acesta contine anumite enzime cu proprietati de vindecare a stomacului.
те съдържат определени ензими със стомашни успокояващи свойства.

Da, dacă există anumite enzime active sau acid lactic în ţesuturi.
Да, ако има определени ензими, или млечна киселина в тъканите.

Activează anumite enzime.
Активирайте някои ензими.

La înghiţirea DMT, el este inactivat în intestin de anumite enzime.
Приетата ДМТ се разгражда в червата от някои ензими.

Starea ficatului vă permite să urmăriți anumite enzime.
Състоянието на черния дроб ви позволява да проследявате определени ензими.

Unde Vmax și Km sunt constantelor cinetice caracteristice anumită enzimă și substrat.
Където vmax и km кинетические константи, характерни за определен ензим и субстрат.

Fanii sai sustin ca grapefruitul contine anumite enzime care, atunci cand este mancat inainte de alte alimente, ajuta la arderea grasimilor.
Грейпфрут съдържа определени ензими, които, когато се консумират преди други храни, помагат да изгорят мазнините.

Acesta acționează pentru a bloca anumite enzime care au ca rezultat diminuarea grăsimii nesănătoase.
Той действа, за да блокират определени ензими, което води до намаляващата на нездравословен начин на мазнини.

Acidul capric reactioneaza cu anumite enzime secretate de alte bacterii,
Капринова киселина- взаимодейства с някои ензими, секретирани от други бактерии,