APĂRĂTOARE - превод на Български

• предпазител
• защитник
• протектора
• защитничка
• предпазители
• защитници
• защитница
• умиротворител
• бандаж

Примери за използване на Apărătoare на Румънски и техните преводи на Български

Nu-ţi pui apărătoare?
Няма ли да носиш подплънки?

Blister ce conţine o seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac(0, 8 ml soluţie sterilă)
Блистер съдържащ 1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата(0, 8 ml стерилен разтвор)

Fiecare ambalaj conţine 1 seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac pentru administrare în spital
Всяка опаковка съдържа 1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата за болнична употреба

alianţa apărătoare va pierde automat războiul.
съюзът защитник губи автоматично войната.

Blister ce conţine o seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac(0, 8 ml soluţie sterilă)
Блистер съдържащ 1 предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата(0, 8 ml стерилен разтвор)

Împărăteasa peste India, apărătoare a credinţei.
най-вече- на Индия. Защитник на борбата.

căci ea este Apărătoare şi Ocrotitoare a monahilor.
защото тя е защитница и покровителка на монасите.

O seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac, de 0, 8 ml, conţine 40 mg adalimumab.
Ше Една предварително напълнена спринцовка от 0, 8 ml с предпазител на иглата съдържа 40 mg адалимумаб.

în special a femeilor apărătoare ale drepturilor omului;
по-специално на жените защитници на правата на човека;

Humira 40 mg soluţie injectabilă în seringă pre- umplută(sticlă de tip I) cu apărătoare pentru ac pentru utilizarea în spital şi în instituţiile de îngrijire.
Humira 40 mg инжекционен разтвор в еднократна предварително напълнена спринцовка(стъкло тип I) с предпазител на иглата за болнична употреба и за приложение от обслужващия пациенти персонал.

Subliniază nevoia creării unor mecanisme de protecție eficace pentru femeile apărătoare ale drepturilor omului;
Подчертава необходимостта от ефективни механизми за защита на жените, защитници на правата на човека;

Humira 40 mg soluţie injectabilă în seringă pre- umplută cu apărătoare pentru ac Adalimumab.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Humira 40 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка с предпазител на иглата Адалимумаб(Adalimumab).

Ste Trudexa 40 mg soluţie injectabilă în seringă pre- umplută(sticlă de tip I) cu apărătoare pentru ac pentru utilizarea în spital
Trudexa 40 mg инжекционен разтвор в еднократна предварително напълнена спринцовка(стъкло тип I) с предпазител на иглата за болнична употреба

a devenit o înfocată apărătoare a drepturilor omului.
той активно се ангажира със защитата на човешките права.

ghidare liniară de ecartament spate(4) apărătoare de protecție.
линейни направляващи на габарит назад(4) защитен кожух.

New York Times a numit-o"ultima apărătoare puternică a Europei".
Ню Йорк Таймс“, например, я беше нарекъл“последната мощна бранителка на Европа“.

De la cancelară se aşteaptă, în schimb, mult în calitatea de principală reprezentantă a statelor UE şi ca"ultimă apărătoare a lumii libere",
Светът възлага високи очаквания на Меркел като представителка на страните-членки на ЕС и"последната защитничка на свободния свят",

Modelele variază de la o cușcă standard pentru a include tava de colet(prezentată), apărătoare de protecție a capului,
Дизайните варират от стандартната клетка, като включват табла за колети(показана), предпазители за защита на главата,

pe care o consideră"una dintre cele mai mari apărătoare ale planetei".
я приветства като"един от най-големите защитници на нашата планета".

apărătoare de noroi, apărătoare exterioară) pentru osiile multiple atunci când distanța dintre pneuri nu depășește 300 mm.
включваща устройства против изпръскване(калник, калобран, външна престилка) за многоосие, където разстоянието между гумите не надвишава 300 mm.