ЗАЩИТНИЦИ - превод на Румънски

• apărători
• protectori
• susţinători
• avocați
• aparatori
• apărare
• defenders
• fundași
• susținători
• activiști

Примери за използване на Защитници на Български и техните преводи на Румънски

Централните защитници(Red).
Fundașii centrali 2(Rosu).

Пространство за централните защитници да получат топката.
Spațiu pentru apărarea centrală a primi mingea.

Всичките им защитници се нахвърлят на мен.
Cel mai bun apărător al lor venea spre mine.

Ти и твоите Защитници да се присъедините към нас, в борбата срещу Империята.
Tu şi protectorii tăi să vă alăturaţi nouă, pentru a lupta împotriva Imperiului.

Есетровите защитници са връзката между институциите, които отговарят за опазването на есетрите, и рибарите.
Avocații sturionilor sunt legătura dintre instituțiile responsabile pentru conservarea sturionilor și pescari.

Зелените оставаме надеждни защитници на екологичната отговорност.
Verzii rămân avocații de încredere ai responsabilităţii față de mediu.

Един от моите защитници забеляза падащ кораб.
Unul din aparatorii mei a zarit o naveta prabusindu-se în Galbena Dumbrava.

Той беше на процес под покровителството на"Технокор", които са наши защитници.
A fost judecat sub auspiciile Technocore, protectorii noştri.

Знам, че ще се намерят много защитници на комунистите.
Ştiu că mulţi vor sări în apărarea comuniştilor.

идеята за кръстоносните походи има своите защитници.
ideea de Cruciada are susţinătorii ei.

Той е от нашите защитници.
E unul dintre protectorii noştri.

Така Бог даде защитници на служителя Си.
De aceea Dumnezeu ia apărarea slujitorului Său.

Групата се нарича Защитници.
Acest grup îşi spune Protectorii.

За съдебното заседание са призовани само подсъдимите и техните защитници.
Astfel, au putut participa doar inculpații și avocații lor.

Вие трябва да сте моите защитници.
Hei! Voi trebuie să fiţi protectorii mei.

Извинявам се за моите защитници.
Îmi pare rau pentru aparatorii mei.

Те са безстрашни защитници и посветени приятели.
Ei sunt apărători neînfricați și prieteni devotați.

Не се допускат защитници в жълтото поле, заето от A4.
Nu sunt permise apărători în cutia galbenă ocupată de A4.

Неговите автори и защитници са съвсем същите партийни
Autorii şi avocaţii lui sunt exact aceiaşi lideri de partid

VEO, германците- те изведоха лесно и са отлични защитници.
VEO, germanii- au adus cu ușurință și sunt apărători excelente.