Примери за използване на Apaşii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pe lângă băieţii cu pălării frumoase, apaşii par nişte bieţi misionari.
Dar am făcut pace cu apaşii, cu excepţia câtorva.
Но ние сме в мир с апачите, с изключение на няколко.Ai văzut ce au făcut apaşii mamei şi surorii tale.
Видя какво са направили апачите с майка ти и сестричката ти.Apaşii nu ne cunosc limba,
Апахът не разбира нашия език,Apaşii nu îmi vor face rău.
Апачите няма да ми сторят зло.Dacă apaşii te-au ţinut captivă.
Ако ви бяха пленили апачите.Apaşii ne-au atacat la 15 km. de la fort.
Deci Apaşii şi-au dovedit superioritatea luând trofee.
Така апачите чрез"каунтин ку" са доказвали превъзходството си.Fiţi atenţi. Apaşii sunt periculoşi şi de neîncredere.
Da, apaşii vor fi prea ocupaţi să se îngrijească.
Апачите ще са твърде заети да бягат, за да ги е грижа.Apaşii, comanşii, şi ei au luptat pentru acest pământ.
Апачи, команчи… Те също са се били на тази земя.Căpitane, nu-ţi aminteşti ce i-au făcut apaşii prietenului tău Johnson?
Капитане, помните ли какво направиха апачите с вашия приятел Джонсън?Apaşii sunt duşmanii de moarte ai tribului meu.
Апачи? Те са заклети врагове на моето племе.Tu nu poţi rămâne pentru totdeauna cu apaşii, nici eu în armată.
Вие не можете да останете вечно с апачите, нито аз- в армията.Apaşii care nu v-au făcut niciun rău au fost spânzuraţi.
Апачи, които не ви правеха нищо лошо, бяха обесени.Aparent, Isus nu agreează apaşii.
Явно Бог не харесва апачите.Apaşii s-ar putea ascunde chiar acolo.
Ей там може да се спотайват апачи.Minele s-au închis în '75, din cauza problemelor cu apaşii.
Мините бяха затворени през'75 заради проблемът с Апачите.Voi trimite mesageri, apaşii din toate triburile vor veni aici.
Утре ще разпратя куриери. Ще дойдат апачи от всички племена.Poate Căpitanul Jeffords a devenit prea prietenos cu apaşii.
Май капитан Джефърдс се е сприятелил доста с апачите.
