APATIEI - превод на Български

Примери за използване на Apatiei на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
a somnolenței și a apatiei.
сънливост и апатия.
alegerile pentru Parlamentul European suferă de pe urma apatiei considerabile a alegătorilor.
от дълго време изборите за Европейски парламент страдат от апатията на голяма част от избирателите.
scădere a reacțiilor afective, o manifestare tot mai mare a indiferenței, a apatiei.
което прилича на намаляване на афективните реакции, нарастващо проявление на безразличие, апатия.
Administrarea regulată și în timp util a comprimatelor ajută la reducerea anxietății, a apatiei și a detașării.
Редовното и своевременно приемане на таблетки помага за намаляване на тревожността, апатията и отлепването.
picături ajută la scăderea anxietății și apatiei, insomniei și tensiunii nervoase.
капките помагат да се предотврати стреса, апатията, безсънието и нервното напрежение.
Pse manifestă în forma apatiei, depresiunii psihice,
Това се проявява във формата на апатия, депресия, понякога в изблик на агресия,
Durerea de picioare apare de obicei în cazul apatiei sau atunci când cineva crede că totul merge pe un drum greșit.
Болката в стъпалата обикновено се появява в случай на апатия, или когато някой вярва, че всичко върви погрешно.
în parte datorită apatiei tinerilor, în parte datotită religiei care dezaprobă această muzică.
отчасти заради апатията на младите и заради религиозните закони, които отричат музиката.
A privi faţa sa este invitaţia plină de speranţă din acest timp al Postului Mare pentru a învinge demonii neîncrederii, apatiei şi resemnării.
Гледайки лицето Му е призив, изпълнен с надежда през това Великопостно време, за да победим демоните на недоверието, на апатията и на примирението.
După ce ne gândim cum să facem față apatiei, nu uitați de ajutorul celor dragi.
Помислете как да се справите с апатията, не забравяйте за помощта на близките.
A privi fața Lui este o invitație plină de speranță a acestui timp de Post pentru a învinge demonii neîncrederii, apatiei și resemnării.
Гледайки лицето Му е призив, изпълнен с надежда през това Великопостно време, за да победим демоните на недоверието, на апатията и на примирението.
ca să învingem demonii neîncrederii, apatiei şi ai resemnării.
за да победим демоните на недоверието, на апатията и на примирението.
2 Exprimarea apatiei.
2 Изразяване на апатия.
cu excepția apatiei și a pierderii interesului pentru viață.
с изключение на апатията и загубата на интерес към живота.
al nihilismului si al apatiei.
нихилизъм и апатия.
să știți ce a cauzat declinul energiei vitale și apatiei.
не знаейки какво е причинило спада на жизнената енергия и апатията.
ajută la reducerea apatiei, la prevenirea foametei de oxigen a țesutului cerebral,
помагат за намаляване на апатията, предотвратяване на гладуването на мозъчната тъкан с кислород,
Cea mai obișnuită cauză a apatiei și a abușelii sunt stările finale în schizofrenie,
Най-честата причина за апатията и abulsh са крайни състояния при шизофрения,
este astăzi împroşcată de noroiul cinismului, apatiei şi a corupţiei căreia i a dat naştere.
на човечеството в миналото, днес се намира потънала в цинизма, апатията и покварата, които сама породи.
protecția împotriva apatiei și a apei de retenție
защита срещу апатията и задържане на вода
Резултати: 52, Време: 0.0345

Apatiei на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български