APICOL - превод на Български

• пчеларски
• пчелен
• пчеларството
• пчеларския
• пчеларската
• пчеларският
• пчеларство

Примери за използване на Apicol на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a trata, cu ajutorul produsului apicol, alte boli însoțitoare în stadiul de remisiune este complet permisă.
За да се лекуват с помощта на пчеларския продукт други съпътстващи заболявания в стадия на ремисия са напълно допустими.

Mai mult, sectorul apicol oferă, direct
Пчеларският сектор осигурява основен

sprijini mai bine sectorul apicol european.
по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.

este necesar să se ia în considerare proprietățile benefice ale acestui produs apicol.
хемороиди е толкова ефективен, е необходимо да се вземат предвид полезните свойства на този пчелен продукт.

În plus, sectorul apicol oferă, direct
Пчеларският сектор осигурява основен

Proiectul are ca scop dezvoltarea și modernizarea afacerilor din sectorul apicol, crearea și promovarea schimburilor comerciale și parteneriatului în regiunea Bazinului Mării Negre.
Неговата цел е да подпомогне развитието и модернизацията на пчеларския сектор и да насърчи стокообмена и партньорството в Черноморския басейн.

Consiliului asupra regimului de ajutor de stat aplicat în sectorul apicol.
прилагана по отношение на сектор пчеларство.

perfuzia cu apă a acestui produs apicol este adesea folosită,
често се използва вливане на вода от този пчеларски продукт, но има

trebuie să începeți să utilizați produsul apicol cu o săptămână înainte de începutul lunii.
трябва да започнете да използвате пчелен продукт една седмица преди началото на периода.

Comisia a lansat un număr de inițiative pentru a răspunde preocupărilor sectorului apicol, alte acțiuni fiind deja planificate.
От страна на Комисията бяха предприети редица инициативи в отговор на загрижеността на пчеларския сектор, като са предвидени и много други.

În ciuda tuturor acțiunilor utile pe care le deține acest produs apicol, acesta are restricții privind admiterea.
Въпреки всички полезни действия, които този пчеларски продукт притежава, той има ограничения за допускане.

Comisia Europeană majorează la 120 de milioane de euro sumele alocate sectorului apicol în următorii trei ani.
Европейската комисия(ЕК) ще предостави 120 млн. евро на пчеларския сектор през следващите три години.

sprijini mai bine sectorul apicol european.
по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.

Comisia Europeană(CE) a anunţat recent că va furniza în următorii trei ani aproximativ 120 de milioane de euro sectorului apicol din UE pentru a sprijini rolul său.
Европейската комисия(ЕК) обяви, че предоставя 120 млн. евро на пчеларския сектор през следващите три години.

Dar utilizarea unui astfel de tratament popular nu este recomandată în cazul în care copilul este alergic la acest produs apicol.
Но използването на такова популярно лечение не се препоръчва в случаите, когато бебето е алергично към този пчеларски продукт.

tonzilita cu acest remediu, este necesar să vă asigurați că nu există nici o alergie la produsul apicol.
е необходимо да сте сигурни, че няма алергия към пчеларския продукт.

sprijini mai bine sectorul apicol european.
по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.

Odată ce produsul apicol se dizolvă în ulei,
Веднага след като пчелния продукт се разтвори в маслото,

(2) Cheltuielile privind măsurile realizate în cadrul programului apicol sunt efectuate de către statele membre până cel târziu la data de 15 octombrie a fiecărui an.
Държавите-членки извършват разходите във връзка с мерките, предприети в рамките на програмите по пчеларство, най-късно до 15 октомври всяка година.

Programul Naţional Apicol 2014- 2016 a debutat în acest an
Заявленията ще се приемат по Националната програма за пчеларство 2014- 2016, която стартира тази година