ARATĂ-I - превод на Български

• покажи му
• разведи я
• показвай му
• дай му
• заведи
• покажете му
• му покажете

Примери за използване на Arată-i на Румънски и техните преводи на Български

Arată-i că esti în stare.
Покажете му, че сте способни.

Arată-i bileţelul.
Покажете му бележката.

El a fost informat în detaliu, dar arată-i corzi.
Той е запознат подробно, но покажете му как се прави.

Acest domn, este aici, în inspecţie oficială. Arată-i tot.
Капитанът е на проверка, покажете му всичко.

Domnule Alvarez, arată-i mâinile.
Смях Г-н Алварес, покажете му ръцете си.

Arată-i tu!
Ти му покажи!

Vino aici și arată-i cum se face, dragă.
Ела тук и му покажи как се прави, скъпи.

Arată-i mâinile, Drew.
Му покаже ръцете си, Дрю.

Ia asta şi arată-i tu!
Вземи това и му покажи.

Du-te şi arată-i camera lui.
Иди му покажи стаята.

Atunci trimite-l înapoi şi arată-i că nu-ţi pasă de avere.
Изпрати това обратно и му покажи, че не ти пука за богатството.

Doar arată-i ce avem.
Просто му покажи какво имаме.

Acum arată-i de ce.
Сега му покажи защо.

Arată-i că știi când se simte rău.
Показвайте му, че знаете кога не се чувства добре.

Atunci întoarce-te la Jimbo, şi arată-i fiecare sân pe care-l ai!
Тогава отиди при Джимбо и му покажи всяка цица, която имаш!

Priveşte-l în ochi şi arată-i ce ţi-a răpit.
Погледни го в очите и му покажи какво е отнел от теб.

Găseşte-ţi un ucenic şi arată-i tot ce ştii.
Намери си чирак и му покажи всичко.

Invită-l pe dl Weed la masă si arată-i ce poti oferi tu companiei.
Покани г-н Уийд на вечеря, и му покажи какво предлагаш.

Întoarceţte şi arată-i.
Обърни се и му покажи.

Arată-i ce trebuie să vadă.
Разведи го да разгледа.