ARATA-I - превод на Български

• покажи му
• покажете му

Примери за използване на Arata-i на Румънски и техните преводи на Български

În vernacular oamenii tai, e pe! Arata-i ce ai.
На вашия език,"Покажи му какво имаш".

Acum ia-l pe dl Ouille si arata-i"cutia cu trubaduri"!
Сега хвани Мосю Уй и му покажи"музикалната кутия"!

Fi doar prietenul lui si arata-i lui partea ta grozava.
Просто бъди негов приятел и му покажи хубавата си страна.

Acum du-te acolo si arata-i cine e cel mai rapid copil din oras.
Сега му покажи кое е най-бързото дете в града.

Serveste-l pe Varinius cu un vin bun si arata-i privelistea orasului.
Дайте вино на Вариний и му покажете гледката към града.

Arata-i Todd-ului niste dragoste.
Покажи на Тод малко любов.

Arata-i lui Stuyvesant ca nu ti-e frica de el.
Покажи на Стайвесант, че не се страхуваш от него.

Arata-i"Revistei Rolling Stone" unde sa-si puna rahaturile.
Покажи на списание"Ролинг Стоун" къде да си фърли багажа.

Arata-i tatalui meu asta.
Покажи това на баща ми.

Arata-i ce barbat esti.
Покажи й какъв мъж си.

Arata-i mamei tale cine esti cu-adevarat!
Време е да покажа на майка ти какво всъщност представляваш!

Arata-i lui Sophie locurile.
Покажи на Софи нейното място.

Arata-i toate optiunile de acum.
Покажи й всички варианти сега.

Te rog arata-i luptătorului nostru camerele pentru schimbat.
Моля, покажете ни борец за съблекалните.

Carla, te rog arata-i nepoatei mele unde poate sa doarma.
Карла, моля те, покажи на племенницата ми къде да си почине.

Arata-i camera ta.
Покажи й стаята си.

Ai incredere in copilul tau si arata-i acest lucru.
Вярвайте в детето си и му показвайте тази вяра.

Arata-i cine ești cu adevărat.
Покажи й, които наистина са.

Kitt, arata-i ce poti.
Китт, покажи какво можеш.

Chloe, arata-i unchiului Sammy cum se spune pe litere"pisica.".
Клои, покажи на чичо Сам как се пише"коте".