ARE O LIMITĂ - превод на Български

• има граници
• има лимит
• има ограничение
• има граница
• има предел

Примери за използване на Are o limită на Румънски и техните преводи на Български

Totul are o limită, Inaki.
Има си граница, Исаки.

Şi aşteptarea are o limită.
Но чакането си има граници.

Insolenţa are o limită!
Нахалството си има граници!

Poate că Vera are o limită de viteză, dar noi nu avem..
Вера може да има ограничение на скоростта, но ние не.

Şi răbdarea mea are o limită.
Търпението ми се изчерпва.

E la fel ca toate lucrurile. Răbdarea are o limită.
Имам предвид, че както всички неща, търпението си има граници.

Dar toată lumea are o limită.
Но всеки си има предел.

iar cardul meu are o limită.
кредитната ми карта достигна лимита си.

În realitate, acest"peste tot" are o limită și o frontieră.
Всъщност това„навсякъде“ си има лимит и граница.

Sunt de acord, răbdarea oricui are o limită".
Съгласна съм, че всяко търпение си има граници.

dar toată lumea are o limită, iar d-ta mi-o pui pe a mea la încercare.
но всяко търпение си има граници. Скоро ще ми вдигнете кръвното.

Când transferul de fonduri pe card virtuală are o limită cu privire la plata sumei forfetare,
При прехвърляне на средства към виртуалната карта има лимит за плащане на еднократна сума,

dar profesionalismul are o limită.
професионалната учтивост има граници.

Aceste beneficii trebuie să fie echilibrate față de contul gratuit care are o limită de transfer de date de 2 GB
Тези предимства трябва да бъдат балансирани спрямо безплатната версия, която има ограничение за пренос на данни от 2GB

Fiecare rundă are o limită de pariere, care se referă la suma pe care jucătorii o pot deschide și o ridica.
Всеки рунд има лимит за залагане, който се отнася до сумата, която играчите могат да отварят и вдигат.

Te-am ajutat de dragul lui Don Nam, dar şi răbdarea mea are o limită.
Помогнах ти заради паметта на шеф Нам, но търпението ми си има граници.

activitatea fizică are o limită în ceea ce privește consumul de energie.
физическата активност има ограничение на енергийния разход.

Fiecare marș are o limită de distanţă, care este măsurată în timpul de călătorie la viteza de 100%.
Всеки поход има лимит на разстояние, който се измерва на 100% скорост.

Cantitatea de resurse minerale are o limită care necesită utilizarea rațională
Размерът на минералните ресурси има граница, която изисква рационално използване

Această versiune a jocului are o limită de timp și au un număr limitat de fotografii într-un timp dat.
Тази версия на играта има ограничение във времето и имат ограничено количество снимки в даден момент.