ARGINTĂRIE - превод на Български

• сребро
• сребърни прибори
• прибори
• сребърни съдове
• сребърните прибори
• среброто
• сребърна посуда

Примери за използване на Argintărie на Румънски и техните преводи на Български

Multă argintărie, oameni scăpând pe jos lucruri,
Много сребро, шумящи хора, говорейки високо,

trebuie să avem propria argintărie.
трябва да имаме собствени сребърни прибори.

Am furat ceva argintărie din bibliotecă, dar era prea fierbinte pentru a fi vândută,
Откраднахме някакви прибори от библиотекта, но бяха прекалено популярни за да ги продадем,

aş putea să iau nişte argintărie să o vând.'.
се чудех дали да не взема малко сребро да го продам".

prosoape, argintărie, îmbrăcăminte, machiaj
кърпи, сребърни прибори, дрехи, грим

inclusiv armament, argintărie, portrete şi uniforme militare.
включително оръжия, прибори, портрети и военни униформи.

o caut de argintărie şi o arunc într-un taxi.
проверявам я за сребърна посуда и я качвам на такси.

este folosit pentru acest scop, argintărie obișnuit.
се използва за тази цел, обикновени сребърни прибори.

Un rând, pe de altă parte, este un instrument folosit de lucrătorii din metalurgie și argintărie pentru a obține reducerea metalelor la fire.
Редица, от друга страна, е инструмент, използван от работниците в металургията и среброто, за да се постигне намаляване на металите до нишки.

Domnul Hitchins va sta lângă dumneata tot timpul cât vei împacheta ca să se asigure că nu furi vreo argintărie.
Господин Хътчинс ще ви придружава, докато събирате багажа си, за да не откраднете среброто.

nu ne supărăm… atâta timp cât te speli şi nu te atingi de argintărie.
се къпеш и държиш ръцете си далече от среброто.

Ai nevoie de o viată de muncă si o viată acasă si argintărie este viata ta de lucru.
Имаш нужда от живот на работа и живот у дома, а приборите са от твоят живот на работа.

Cel care a făcut toate lucrurile alea din alune… paturi, argintărie… masina, arma.
Който направи всички тези неща от фъстъци- одеяла, фъстъчена посуда… фъстъчена кола, фъстъчен пистолет.

împreună cu argintărie și loc în sat
предаден заедно със сребърни прибори и място в селото

apoi veselă, argintărie, feţe de masă, cristaluri….
също и съдове, сребро, покривки за маса, кристални чаши….

mătăsuri şi argintărie, toate sinonime cu farmecul Indiei.
коприна и сребърни изделия- всичко, което е синоним на Индия.

Unde e argintăria lui Miriam?
Къде е среброто на Мириъм?

Am încercat doar să aranjez sertarul cu argintăria, dar un lucru a condus la altul.
Исках да оправя чекмеджето със сребърните прибори, едното доведе до друго.

Văd că argintăria asta a fost lustruită frumos şi strălucitor pentru domnul Russell.
Виждам, че среброто е полирано до блясък за г-н Ръсел.

Dar argintăria?
Ами сребърни прибори?