ARHIVARE - превод на Български

• архивиране
• архив
• вкарване
• архивиращи
• архиватори
• картотекиране

Примери за използване на Arhivare на Румънски и техните преводи на Български

ulterior pentru perioadele de păstrare cerute de legile aplicabile de arhivare și de alte legi.
Вашето искане бъде финализирано, и след това за сроковете, предвидени в приложимото законодателство за архивите и други закони.

WinRAR este un instrument de arhivare care integreaza multe functii suplimentare pentru ajutorul organizarii arhivelor dvs.
WinRAR е мощно средство за компресиране с много интегрирани функции, които ви улесняват в организирането на вашите архиви.

Crearea de imprimări la calitate de arhivare(panoul de control al ecranului LCD)….
Създаване на печатни копия с архивно качество(контролен панел с LCD екран)….

(f) solicitantul dispune de proceduri satisfăcătoare de arhivare a documentelor și a informațiilor sale
Да разполага със задоволителни процедури за архивиране на документите и информацията на дружеството

Solicitantul dispune de proceduri satisfăcătoare de arhivare a documentelor și a informațiilor sale
Заявителят разполага с удовлетворителни процедури за архивиране на своята отчетност и информацията си,

Proiectarea arhivei și condițiile de arhivare trebuie să protejeze conținutul împotriva oricărei deteriorări înainte de vreme.
Както и условията за съхраняване на архива трябва да предпазват съдържанието от преждевременно унищожаване.

Documentele comerciale sunt arhivate în conformitate cu termenele legale de arhivare și ulterior sunt șterse cu respectarea cerințelor privind protecția datelor.
Деловата документация се съхранява в съответствие със законовите срокове за съхранение и след това се изтрива в съответствие с постановките на закона за защита на данните.

În Expertul Arhivare și plecare, alegeți locația unde doriți să exportați fișierul
В съветника за пакетиране и отидете изберете местоположението, където искате да експортирате файла

pentru studiu şi arhivare.
изследване и съхранение.

mii de carti si documente sunt scanate în mod regulat pentru back-up si arhivare.
хиляди книги и документи се сканират редовно за създаване на резервни копия и архивна.

trăiește in afara structura restului sistemului dvs. de arhivare?
която по дефиниция живее извън структурата на останалата част от вашата система за подаване?

să utilizeze aplicații software de arhivare și dezarhivare a fișierelor de dimensiune mare.
използване на програми за компресиране и разархивиране на големи файлове.

Dar poate fi folosit pentru a accesa instantaneu doar despre orice din sistemul dvs. de arhivare.
Но всъщност може да се използва за незабавен достъп до почти всичко във вашата система за подаване.

actualizați Politică de arhivare și Configurare arhivare.
архивиране актуализирайте Правила за архивиране и Конфигурация на архивирането.

apoi selectați arhivare.
и след това изберете извличане.

pe perioada necesară pentru arhivare în conformitate cu reglementările legale generale obligatorii,
необходим за архивиране съгласно съответните общозадължителни правни норми,

executării sarcinilor legale de arhivare și control și a respectării cerințelor legitime ale companiei noastre,
изпълнението на законоустановените задължения за архивиране и контрол и възстановяването на легитимни искове на нашата фирма,

trimitere pe email şi fax şi arhivare.
изпращане към e-mail, факс и архив.

Șterge după arhivare/ extragere" opțiunea este memorată acum, dar utilizatorul va fi
Някои опции, преди това нестабилни, вече се запазват в конфигурацията"Изтриване след архивиране/ извличане" опцията вече е запомнена,

imprimare, arhivare sau combinare a documentelor lor în format PDF din orice aplicație Windows capabilă de imprimare. Ce este nou în această versiune.
отпечатване, архивиране или комбиниране на документите им в PDF от всяко приложение на Windows, което може да печата.