AROMATICI - превод на Български

• ароматни
• ароматните
• ароматични

Примери за използване на Aromatici на Румънски и техните преводи на Български

Poliimidă este polimer aromatici heterociclici structura moleculara de compuşi care conţin imide grup,
Полиамид е ароматни хетероциклени полимер молекулярната структура на съединения,

cu un inhibitor al decarboxilazei aminoacizilor aromatici(AADC- I), determină niveluri plasmatice mai stabile ale levodopei,
инхибитор на декарбоксилазата на ароматни аминокиселини(AADC- I), той води до по- стабилни плазмени нива на леводопа,

chimică conducând la o extracţie selectivă a pigmenţilor în raport cu constituenţii nutritivi sau aromatici sunt considerate coloranţi;
водеща до селективна екстракция на пигментите по отношение на хранителните или ароматните съставки, са оцветители.

nivelurile compușilor aromatici policiclici(PAC) sunt mai mari în aval de activitatea minieră
нивата на полициклични ароматни съединения(PACs) са по-високи надолу по веригата на минната дейност

prin extracţie fizică şi/sau chimică conducând la o extracţie selectivă a pigmenţilor în raport cu constituenţii nutritivi sau aromatici sunt considerate coloranţi;
водеща до селективна екстракция на пигментите по отношение на хранителните или ароматните съставки, са оцветители по смисъла на настоящия регламент.

pentru a extrage compuși aromatici și bioactivi(de exemplu arome,
за да извлечете ароматни и биоактивни съединения(например аромати,

cu excepţia compuşilor parfumanţi şi aromatici, folosită în compoziţia produselor cosmetice.
с изключение на парфюмите и ароматните смеси, използвани в производството на козметични продукти.

puteți folosi preparate speciale de baie pe bază de sare naturală cu o varietate de aditivi aromatici sau combinați băi de sare cu aromoterapie.
можете да използвате специални препарати за баня на основата на естествена морска сол с разнообразни ароматни добавки или комбинация от солени бани и ароматерапия.

administrată cu levodopa şi un inhibitor al decarboxilazei aminoacizilor aromatici(AADC- I)(benserazidă sau carbidopa).
когато се дава с леводопа/ AADC- I(инхибитор на декарбоксилазата на ароматни аминокиселини)(бензеразид или карбидопа).

hidrocarburi policiclici aromatici în aerul înconjurător care să nu reprezinte un risc semnificativ pentru sănătatea umană.
никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух, които да не представляват съществен риск за здравето на хората.

sunt perfuzate cu compușii aromatici și uleiurile esențiale ale plantelor botanice(de exemplu condimente,
слънчогледово олио се вливат с ароматни съединения и етерични масла от растителни продукти(например подправки,

Prin derogare de la valorile de referință pentru compuși aromatici, hidrogen și gaze de sinteză,
Чрез дерогация по отношение на стойностите на показателите за ароматни съединения, въглерод

destinațiilor de vacanță, experții aromatici ai Aromas de Andalucía vă oferă aceste sfaturi pentru a alege aromele care se vor potrivi camerelor dvs. acasă pentru a vă aminti de sezonul de vară.
ваканционните дестинации, ароматните специалисти от Аромас де Андалусия ще ви дадат тези съвети, за да изберете ароматите, които ще отговарят на стаите на дом, за да ви напомня за летния сезон.

pentru a extrage compuși aromatici și bioactivi(de exemplu arome,
за да извлечете ароматни и биоактивни съединения(например аромати,

Dupa finalizarea procedurii, masajul aromatic cu uleiuri este cel mai adecvat.
След тази процедура особенно подходящ е масаж с ароматни масла.

Ierburi aromatice şi/sau mirodenii şi/sau substanţe aromatizante alimentare.
Ароматични билки и/или подправки и/или ароматизиращи хранителни продукти.

Dearomatizarea: substanțele aromaticele sunt hidrogenate la ciclo-rafine sau alcani.
Деароматизация: ароматни съединения са хидрогенирани до парафини или алкани.

Clasa de droguri Aromatice, mediu, medicamente SMART.
Клас на наркотиците Ароматични, екологични, SMART наркотици.

Aromatic, pufos și pur și simplu delicios!
Ароматни, пухкави и просто вкусни!

Ape distilate aromatice și soluții apoase ale uleiurilor esențiale.
Ароматични дестилирани води и водни разтвори на етерични масла.