ARRYN - превод на Български

• арин

Примери за използване на Arryn на Румънски и техните преводи на Български

Speram să putem discuta despre Jon Arryn.
Исках да поговорим за Джон Арин.

Lordul Arryn era un bărbat blând si încrezător.
Лорд Арин беше мил и доверчив човек.

Domnul meu, am fost întotdeauna fidel Casei Arryn.
Милорд, винаги съм бил верен на дома Арин.

Lady Arryn.
лейди Арин.

Era un băiat care îi datora viata lui Jon Arryn.
Имаше едно момче, което дължеше всичко на Джон Арин.

Lordul Arryn nu va fi niciodată un mare războinic.
Лорд Арин никога няма да стане велик воин.

Poate că Lord Arryn i-o fi lăsat niste bani.
Може би лорд Арин му е оставил пари.

Jon Arryn ţi-a spus pentru ce-i trebuia?
Джон Арин каза ли какво търси?

Când te-a vizitat Lordul Arryn, despre ce aţi vorbit?
За какво говорихте с лорд Арин?

Îl am pe Jon Arryn căruia să-i multumesc pentru ea.
Трябва да благодаря на Джон Арин за нея.

Când Jon Arryn te-a vizitat, ce dorea de la tine?
Когато Джон Арин дойде при теб, какво искаше?

Mai întâi, a venit Lordul Arryn cu câteva săptămâni înainte să moară.
Седмици преди да умре, дойде лорд Арин.

plănuiesc să o mărit cu Robin Arryn.
ще дам Мирцела на Арин.

Lady Arryn asteaptă vizita dvs? N-am avut timp să-i dau de veste?
Лейди Арин очаква ли посещението ви?

Dar în schimb, Jon Arryn decide să se revolte împotriva Regelui,
Вместо да се подчини Джон Арин решава да се опълчи

cine a spus ceva când Jon Arryn s-a însurat cu o curvă Tully tânără?
когато се венчая за девойка, но кой дръзна да каже дума, когато Джон Арин се ожени за младата Тъли?

Regele Nebun este în continuare paranoic și îi cere lui Jon Arryn(tipul mort, de la începutul serialului)
Все още обсебен от параноя Лудия крал иска Джон Арин(с чиято смърт започва началото на сагата)

Lysa Arryn a scaunelor!
Лиса Арин на столовете!

Orice ar fi stiut sau nu Jon Arryn, a luat cu el în mormânt.
Какво и да е знаел Джон Арин, то си отиде с него.

Lysa Arryn, de pildă.
Лиза Арин например.