Examples of using Arryn in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I plan to wed Princess Myrcella to Robin Arryn of the Vale.
Lady Arryn often told me that you were her rock, Lord Royce.
Lady Arryn mi-a spus de multe ori ca ai fost piatra ei, Lord Royce.niece of your lady Lysa Arryn.
nepoata de doamna ta Lysa Arryn.This one… Lord Arryn will never be a great warrior.
Lord Arryn nu va fi numit niciodată mare războinic.But only when Lady Arryn demanded the trial take place that day.
Dar numai când Doamna Arryn a cerut ca procesul să ia loc în acea zi.The Lord of Harrenhal will make a worthy suitor for the widow Arryn.
Lordul de Harrenhal e potrivit ca peţitor pentru văduva Arryn.Whatever Jon Arryn knew or didn't know, it died with him.
Orice ar fi stiut sau nu Jon Arryn, a luat cu el în mormânt.When Lord Arryn came to visit you, what would you talk about?
Când te-a vizitat Lordul Arryn, despre ce aţi vorbit?When Jon Arryn came to visit you,
Când Jon Arryn a venit să te viziteze,I will not believe Jon Arryn allowed Robert to bankrupt the realm.
Nu cred ca Jon Arryn i-a permis lui Robert sa saraceasca imparatia.I told Littlefinger that I planned to wed her to Robin Arryn.
Lui Degeţel i-am spus că plănuiesc să o mărit cu Robin Arryn.But when I heard you were lurking here, fawning over the Lady Arryn--.
Dar cînd am auzit ca s-au ascuns aici, lingusitor peste Lady Arryn-.My lord-- And when Jon Arryn named you Master of Coin, no one cared.
Domnul meu- si atunci cînd Jon Arryn numit te Maestru de monede, nu-i pasa.Lord Arryn gave wise and prudent advice, but I fear his Grace- doesn't always listen.
Lord Arryn a dat sfaturi bune si prudente, dar ma tem ca Majestatea sa nu a ascultat niciodata.If you deliver a message from me… to Lady Arryn, I will be in your debt.
Dacă transmiți un mesaj de la mine… pentru Lady Arryn, o să-ți rămân dator.the knights of the Vale rode behind Jon Arryn, Ned Stark, Robert Baratheon.
cavalerii de Vale mers în spatele Jon Arryn, Ned Stark, Robert Baratheon.If Myrcella marries the Martell boy, she can't very well marry Robin Arryn, can she?
Dacă Myrcella se mărită cu Martell, nu se poate mărita cu Robin Arryn, nu-i aşa?Jon Arryn and Ned Stark were good men,
Jon Arryn şi Ned Stark au fost oameni buni,you have married Lady Arryn and she's fallen through the Moon Door.
te-ai casatorit cu Lady Arryn si ea a cazut prin usa Moon.who said a word when Jon Arryn married the little Tully bitch?
cine a scos o vorbă când Jon Arryn a luat-o de soaţă pe cealaltă curviştină Tully?
