ARTICULATII - превод на Български

• ставите
• стави

Примери за използване на Articulatii на Румънски и техните преводи на Български

Pe fondul utilizării cremei Artrolife normale pentru articulatii starea generala de sanatate,
На фона на използването на крема Artrolife нормално за фуги на цялостното здраве,

Articulatii pot fi grav afectate de impactul pe care se simt atunci când picioarele lovit podea în timpul antrenamentelor viguros cum ar fi de rulare.
Вашите стави могат да бъдат сериозно повредени от влиянието, което те се чувстват, когато краката ви удари на пода по време на енергични упражнения като бягане.

injectarea de corticosteroizi in articulatii in timpul artrocenteza pot ajuta la calmarea durerii,
инжектирането на кортикостероиди във фугите по време arthrocentesis може да помогне за облекчаване на болката,

Capsulele pentru articulatii Sustalife contin vitamine,
Капсулите за фуги Sustalife съдържат витамини,

Veți observa, de asemenea, articulatii puternice care sunt capabile de a se repara mult mai repede cu această formulă.
Ще забележите и по-силни връзки, които са в състояние да се възстановят по-бързо с тази формула.

podele si placari pentru pereti folosind un numar minim de articulatii.
бани, подове и облицовки на стенни с минимален брой фуги.

fiind recunoscuti si folositi pe scara larga pentru a ameliora simptomele neplacute din articulatii.
вниманието на изследователите и са признати и широко използвани за облекчаване на неприятни ставни симптоми.

Potrivit experților, postura incorectă a corpului este considerata una dintre principalele cauze pentru durerile de spate, articulatii si dureri ale membrelor inferioare.
Според експерти, неправилното положение на тялото се счита за една от основните причини за болки в гърба, болки в ставите и болки в краката.

podele si placari pentru pereti folosind un numar minim de articulatii.
подови настилки и облицовки на стени с минимален брой снадки.

încercați un nou produs numit Artrovex tratament articulatii dureroase.
опитайте нов продукт, наречен Artrovex за болки в ставите.

cum ar fi cea cauzata de dureri de cap, articulatii dureroase si muschi suprasolicitati.
начин за борба с постоянната болка, като тази, причинена от главоболие, болки в ставите и преуморени мускули.

partile mobile ale corpului, cum ar fi articulatii si muschi.
да се свързва с водата за смазване на подвижните части на тялото, като ставите и мускулите.

ca frontal puternic articulatii întindere pot duce la o ruptură completă- în acest caz,
като силен челен разтягане ставите може да доведе до пълен разрив- в този случай,

care suferise cateva operatii la articulatii, intru in biroul notarial cu un baston si spun:"Aveti nevoie de un asistent?
след няколко операции на ставите, влязох в офиса на нотариуса, с бастун в ръка и казах:"Трябва ли ви асистент?

mai multe articulatii simultan.
обичайно атакуват няколко стави едновременно.

Pentru a cumpara crema pentru articulatii, pentru a clarifica de preț sau de a obține răspunsuri la întrebări,
За да закупите крем за ставите, да се изясни цена

care este, de la exerciții locale pentru grupe musculare individuale, articulatii si ligamente să-și exercite,
т. е. от местни упражнения за индивидуална мускулни групи, стави и сухожилия, за да упражнява,

obezi pune tulpina mult mai mult pe articulatii si oase, crescând probabilitatea de a dezvolta OA și RA.
с наднормено тегло или затлъстяване поставя много повече напрежение върху ставите и костите, Което увеличава вероятността от развитие на ОА и РА.

boli ale țesuturilor moi, articulatii, oase, piele
болест на меките тъкани, стави, кости, кожа

cu aliaj de Titan ca materiile prime necesare pentru articulatii si dinti 3D imprimare tehnologia andquot; Indiaandquot;
бъдат заменени с титанова сплав като суровини, необходими за ставите и зъби 3D печат технология andquot; Indiaandquot;