ФУГИТЕ - превод на Румънски

îmbinările
обединяване
свързване
сливане
съединяване
връзка
съединението
ставата
снаждане
фугата
циркулярни
articulațiile
шарнир
ставата
джолан
rosturile
смисъл
полза
безсмислено
безполезно
намеря
взе
получи
дай
уреди
articulațiilor
шарнир
ставата
джолан
chitul
замазка
квит
шпакловка
чит
маджун
шпакла
manșoanele

Примери за използване на Фугите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Елиминира образуването на обичайните термомостове във фугите между плочите, характерни при лепилата на минерална основа.
Elimină formarea punților termice obișnuite în rosturile plăcilor caracteristice la adezivurile pe bază minerală.
Фугите се запълват с пяна в между(тази техника ще защитава основата от влага).
Manșoanele sunt umplute cu spuma intre(aceasta tehnica va proteja fundația de umiditate).
На периметъра и на фугите на секциите има уплътнителни системи, които осигуряват отлично уплътняване.
Pe perimetru și la îmbinările secțiunilor există sisteme de etanșare care asigură o etanșare excelentă.
Този път ще говорим за фугите в таванните системи
Acum vom vorbi despre rosturile care se implementeaza in sistemele de plafoane,
Фугите между плочките в банята- най-уязвимото място, където плесента може да се появи с времето.
Articulațiile dintre plăcile din baie- locul cel mai vulnerabil în care mucegaiul poate apărea în timp.
Основните причини за напукване на фугите- структурни грешки
Principalele cauze ale fisurare articulațiilor- erori structurale
Липсата на конструкция- фугите между щитовете, които трябва да бъдат внимателно запечатани с минерална изолация и пароизолация.
Lipsa de proiectare- îmbinările dintre plăci, care trebuie atent sigilate cu izolație minerală și barieră de vapori.
А именно: почистете фугите между плочките и всички водопроводи в банята-
Mai precis: curățați articulațiile dintre plăci și toate instalațiile sanitare din baie-
пукнатините и фугите със стените, което ги прави припокриват най-малко 25 см.
fisuri și rosturile cu pereții, făcându-le să se suprapună cel puțin 25 cm.
В допълнение, той осигурява постоянно изместване на фугите, което е много важно за здравината на покритието.
În plus, asigură o deplasare constantă a articulațiilor, ceea ce este foarte important pentru rezistența acoperirii.
Хидроизолацията се припокрива с около 10-15 см, а фугите се залепват допълнително, така че влагата
Hidroizolarea se suprapune peste 10-15 cm, iar îmbinările sunt lipite suplimentar astfel
което ще гарантира, че фугите са силни,
care se va asigura că articulațiile sunt puternice,
Съвет: направи цимент-пясъчна основа най-малко 20 мм в ширина, но фугите между plitochki твърде голям, не трябва да бъде.
Sfat: face baza de ciment-nisip de cel puțin 20 mm în lățime, dar rosturile dintre plitochki prea mare nu ar trebui să fie.
Това ще ви позволи да се поддържа нормално количество синовиална течност, която запълва фугите.
Acesta vă va permite să mențină cantitatea normală de lichid sinovial care umple articulațiilor.
Фугите между лентите трябва да са перфектни,
Îmbinările dintre benzile trebuie să fie perfect,
Структурата на рамката трябва да бъде такава, че фугите между отделните листове поликарбонат да падат върху нейните елементи.
Structura cadrului trebuie să fie astfel încât articulațiile dintre foile individuale de policarbonat să cadă pe elementele sale.
Ако свържете листа с челно-челно съединение, ще трябва отново да вървите около фугите с уплътнител.
Dacă conectați foile de îmbinare cap la cap, va trebui să mergeți din nou în jurul articulațiilor cu un material de etanșare.
Инсталирането на ламинат с фаска, когато фугите се изместват срещу слънчева светлина,
Instalarea laminatului cu o șanfrenare, atunci când îmbinările sunt deplasate împotriva luminii solare,
материалът обработва фугите на душ кабини
materialul manipulează articulațiile de cabine de duș
След прилагане на крема Artrolife за фугите трябва да бъде в състояние на покой най-малко 30 минути.
După aplicarea cremei Artrolife pentru îmbinările trebuie să fie în repaus cel puțin 30 minute.
Резултати: 80, Време: 0.1393

Фугите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски