ARTRITA REUMATOIDA - превод на Български

• ревматоиден артрит
• ревматоидният артрит

Примери за използване на Artrita reumatoida на Румънски и техните преводи на Български

Artrita reumatoida precoce tinde sa va afecteze mai intai articulatiile mai mici- in special articulatiile care va ataseaza degetele la maini si picioare.
Ранният ревматоиден артрит има тенденция да повлияе най-напред на малките стави- особено на ставите, които прикрепят пръстите си към ръцете и пръстите на краката си.

De exemplu, dureri articulare cauzate de artrita reumatoida este o funcţie a sistemului imunitar distrugerea cartilajului în articulaţii afectate.
Например, при болка в ставите, причинена от ревматоиден артрит, функцията на имунната система разрушава хрущяла в засегнатите стави.

osteoartrita, artrita reumatoida, diabet, tulburări gastrice,
остеоартрит, ревматоиден артрит, диабет, стомашно разстройство

Juvenile artrita reumatoida(ARJ) este cel mai frecvent tip de artrita care persistă de luni
Младежки ревматоиден артрит(ЮРА) е най-разпространеният вид артрит, което се запазва в продължение на месеци

Totuşi, artrita reumatoida este de obicei o boală progresivă care are potenţialul de a provoca distrugeri comune
Обаче, ревматоиден артрит обикновено е прогресивно заболяване, което има потенциала да предизвика съвместното унищожаване

osteoartrita, artrita reumatoida, diabet zaharat,
остеоартрит, ревматоиден артрит, диабет, стомашно

Factorul reumatoid se descopera prin analiza de sange si este prezent la majoritatea adultilor cu artrita reumatoida dar absent la majoritatea copiilor cu artrita reumatoida juvenila.
Ревматоидният фактор е кръвен тест намиране на която присъства в повечето възрастни с ревматоиден артрит, но не присъства в голяма част от децата с ЮРА.

a fost aprobat în 2002 și este utilizat pentru artrita reumatoida, psoriazis si bolile inflamatorii intestinale.
е одобрено през 2002 г. То се използва за ревматоиден артрит, псориазис и възпалителни заболявания на червата.

cum ar fi diabetul zaharat, artrita reumatoida, lupus si scleroza multipla.
потиска развитието на разрушителни автоимунни заболявания като диабет, ревматоиден артрит, лупус и множествена склероза.

De fapt, oamenii care beau bere au un risc mai mare de a dezvolta artrita reumatoida si guta.
Всъщност, хората, които пият много бира са в най-висок риск да развият ревматоиден артрит, както и подагра.

Aceste suplimente sunt dovedit a fi eficace în reducerea inflamatiei comune asociate cu artrita reumatoida.
Тези добавки са намерени да бъде ефективен за намаляване на ставно възпаление, свързани с ревматоиден артрит.

ei sunt de obicei adolescenti care au artrita reumatoida de tip adult cu debut timpuriu.
те обикновено са тийнейджъри, които са възрастни тип ревматоиден артрит започва в началото на.

artrita acută centuri articulațiilor, artrita reumatoida etc).
остър артрит на раменните стави, ревматоиден артрит и т. н).

Mai mult decât atât, este dovedit de a trata oasele slabe, artrita reumatoida si semne ale menopauzei.
Освен това е доказано за лечение на слаби кости, ревматоиден артрит и признаци на менопаузата.

lupus, artrita reumatoida, obezitate.
лупус, ревматоиден артрит, затлъстяване.

sânge mare de calciu, artrita reumatoida, dermatită, inflamarea ochilor,
високо кръвно налягане, ревматоиден артрит, дерматит, възпаление на очите,

cele mai comune tipuri de artrite sunt osteoartrita si artrita reumatoida.
най-често срещаните видове артритни състояния са остеоартрит и ревматоиден артрит.

Printre cele mai frecvente sunt diabetul zaharat de tip 1, artrita reumatoida si psoriazis.
Сред тях, най-често срещаните са диабет тип 1, ревматоиден артрит и псориазис.

pentru utilizarea la pacienţii cu activitate extrem de reduse cu osteoartrita sau artrita reumatoida.
за употреба при изключително ниска активност пациенти с остеоартрит и ревматоиден артрит.

Vitamina D reduce riscul de scleroza multipla, artrita reumatoida si diferite tipuri de cancer.
Витамин D намалява риска от множествена склероза, ревматоиден артрит и различни видове рак.