ARTRITEI - превод на Български

• артрит
• артроза
• артрита
• артрити

Примери за използване на Artritei на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru vă va ajuta medicul să determine cauza exactă a artritei.
Това ще помогне на Вашия лекар да определи точната причина за артрит.

Umflarea gleznelor nu e o consecinţă a artritei.
Подуването на глезените обикновено не се среща при артрита.

Va elimina simptomele si cauza artritei.
Ще премахне симптомите и причина за артрит.

Se atrage atenția asupra următoarelor manifestări caracteristice ale artritei.
Обръща се внимание на следните прояви, характерни за артрита.

tratamentul artritei având o eficiență ridicată.
като лечението на артрита има висока ефективност.

Medicament pentru articulații- tratarea artritei.
Лекарство за ставите- лечение на артроза.

Genele tale- unii oameni moștenesc o predispoziție de dezvoltare a artritei.
Гените ви- някои хора наследяват предразположеността към развитие на ОА.

Metotrexat, un medicament utilizat pentru tratarea artritei si a unor tipuri de cancer.
Метотрексат, лекарство, използвано за лечение на артрит и на някои видове рак.

utilizat pentru tratarea artritei si a vezicii urinare inflamații.
също така се използва за лечение на артрит и пикочния мехур възпаления.

Astfel de variante sunt considerate o bună alternativă la medicamente în tratamentul artritei genunchiului.
Такива варианти се считат за добра алтернатива на лекарствата при лечението на артроза на коляното.

apare cel mai frecvent în cazul artritei.
със възпаление на ставите, се проявява най-често при артроза.

Multe alte studii au analizat efectele curcuminei asupra artritei şi au constatat îmbunătăţiri în cazul anumitor simptome(44, 45).
Редица други проучвания разглеждат ефектите на куркумин върху артрита и отбелязват подобрение при различни симптоми(44, 45).

Localizarea în articulațiile mici ale artritei determină o similaritate semnificativă cu RA,
Локализирането в малките стави на артрита определя значително подобие с RA,

în special a afecțiunilor digestive și a artritei.
особено храносмилателни оплаквания и артрити.

Pentru a minimiza riscul de progresie primară a artritei în formă reumatoidă, trebuie să urmați sfatul specialiștilor.
За да сведете до минимум риска от първична прогресия на артрита в ревматоидна форма, трябва да следвате съветите на специалисти.

E asupra celulelor artritei reumatoide sinoviale și a altor celule.
Е върху синовиалните ревматоидни артрити и други клетки.

Pierderea auzului este a treia condiție fizică cea mai comună în spatele artritei și a bolilor de inimă,
Загубата на слуха е третото най-често срещано физическо състояние зад артрита и сърдечните заболявания,

dar este caracterizată de o durată a artritei mai mare de 6 săptămâni.
друго заболяване наподобяващо ревматизъм, но продължителността на артрита е повече от 6 седмици.

Uneori este confuz cu o inflamație tipică a ligamentelor sau a artritei, din cauza similitudinii simptomelor.
Понякога е объркан с типично възпаление на сухожилията или артрита, поради сходството на симптомите.

Multe alte studii au analizat efectele curcuminei asupra artritei și au remarcat îmbunătățiri ale diferitelor simptome.
Много други проучвания разглеждат ефектите на куркумина върху артрита и отбелязват подобрения в различни симптоми.