ASTMUL - превод на Български

• астма
• астмата

Примери за използване на Astmul на Румънски и техните преводи на Български

cele mai frecvente sunt erupțiile cutanate ale feței și pieptului, astmul, ochii apoși
най-честите са обриви по кожата на лицето и гръдния кош, астма, воднисти очи

Astmul are adesea o legătură directă cu alergii respiratorii si astfel astm alergii induse poate duce la sforăit.
Астмата често има пряка връзка с дихателни алергии, и по този начин предизвикана от алергия астма може да доведе до хъркане.

iar în viitor- și astmul bronșic.
в бъдеще и бронхиална астма.

Astmul în limba greacă înseamnă"respirație grea","sufocare",
Астмата на гръцки означава"тежко дишане","задушаване",

Exemple de boli care se bazează pe reacțiile de tip IV sunt dermatita de contact, astmul bronșic, rinita.
Примери за заболявания, които се основават на реакции от тип IV, са контактен дерматит, бронхиална астма, ринит.

Tratament: Astmul nu pot fi tratate,
Лечение: Астмата не може да се лекува,

Adesea, astmul se manifestă în copilărie de la 3 la 5 ani,
Често астмата се проявява в детството от 3 до 5 години,

Astmul este clasificat clinic în funcție de frecvența simptomelor, volumul expirator forțat într-o secundă(FEV1) și debitul expirator maxim.
Астмата се класифицира клинично според честотата на симптомите, форсирания експираторен обем за една секунда(FEV1) и върховия експираторен дебит.

Primul ajutor de urgență pentru astmul bronșic trebuie efectuat în cazul în care există dovezi că astmul bronșic nu este cardiac.
Аварийно Първа помощ в астма трябва да се извършва, когато има доказателства, че астмата е бронхиална, отколкото на сърцето.

reacțiile alergice la produsele de origine vegetală și animală și astmul poate provoca de multe ori dezvoltarea de atacuri de migrenă.
алергичните реакции към продукти от растителен и животински произход и астмата често могат да провокират развитието на мигренални атаки.

puteți calcula cu mai multă precizie dozele medicamentelor pentru a menține astmul sub control.
можете да изчислите по-точно дозата на лекарствата, за да поддържате астмата под контрол.

Astmul apare de cele mai multe ori când se beau lichide reci, când omul este obosit.
АСТМА(причина)- пиене на студени течности, когато човек е уморен.

Previne astmul: Riscurile de a dezvolta astm sunt mai mici la persoanele care consuma o cantitate mare de anumiti nutrienti.
Предпазва от астма- Рискът от развитие на астма е по-нисък при хора, които консумират големи количества от определени вещества.

Acum, astmul la adulți și copii,
Сега бронхиалната астма при възрастни и деца,

Astmul se referă la o boală cronică,
Бронхиалната астма се отнася до хронични заболявания,

În acest caz, astmul se potrivește nu numai inhalatorilor pentru orice formă de astm,
В този случай астматиците са подходящи не само за инхалатори за всяка форма на астма,

Răspunde cu siguranță la întrebarea cum începe astmul, nu există nicio posibilitate,
Недвусмислено отговаряйте на въпроса как започва бронхиалната астма, няма никаква възможност,

Bronhodilatatoarele cu acțiune rapidă nu trebuie utilizate pentru a controla astmul, deoarece pe termen lung, eficacitatea lor poate fi redusă.
Бързодействащите бронходилататори не трябва да се използват за контрол на астмата, защото продължителната употреба може да доведе до намаляване на тяхната ефективност.

Afectiuni cronice- conditiile cronice, cum ar fi astmul, diabetul sau tulburarile cardiace,
Хронично заболяване: Хроничните състояния, като астма, диабет или сърдечни проблеми,

Aerivio Spiromax trebuie utilizat numai pentru a trata astmul sever la adulți cu vârsta de 18 ani
Aerivio Spiromax трябва да се използва само за лечение на тежка форма на астма при възрастни на 18 и повече години