AUDITII - превод на Български

• прослушвания
• кастинги
• прослушване
• прослушването
• прослушванията
• кастинга

Примери за използване на Auditii на Румънски и техните преводи на Български

Fetele, trebuie să înapoi la auditii!
Момчета, ние трябва да се върнем, на прослушвания.

Auditii Bucharest ale DDS începe mâine.
Началото на прослушванията в Мумбай за ТС са утре

Ah-Me canal chilotei auditii blondă.
Ah-Me тръба бикини прослушвания блондинка.

Eddie spune că face auditii pentru"Nine o'clock Frolic.".
Еди каза, че ще прави кастинг за"Веселбата в 9 часа".

Economiseste bani pentru auditii.
Спестят пари за Прегледи.

Aceea e chestia oricărei auditii… atitudinea.
Това е ключът към прослушването… поведението.

Auditii în această săptămână? i nu te uita.
Прослушването е тази седмица, не забравяй.

Auditii fete din toata tara.
Прослушва момичета от цялата страна.

Tine auditii.
На прослушване.

Si ei m-au luat pentru niste auditii, dar sunt contra 15 fete la fel ca mine.
И ме пращат на прослушвания, но се изправям срещу 15 момичета.

Auditii sunt cel mai bun loc pentru a începe dumneavoastră modelare cariere,
Се Бърти Прослушвания са най-доброто място да започнете кариери си моделиране,

Nu pot creste doi copii, să merg la auditii si să am grijă si de câine.
Не мога да отглеждам 2 деца, да ходя на кастинги и да гледам куче.

Si cand te-am vazut la auditii… am simtit ca inca sunt indragostit de tine.
Когато те видях на кастинга… Разбрах, че все още те обичам.

Cateodata vorbesc singura despre noi agenti si auditii si incerc sa fiu asa de optimista apoi ma gandesc de ce ar trebui sa fiu asa de optimista?
Понякога се чувам да говоря за нови клиенти и кастинги и се опитвам да съм оптимистична. Но после си мисля, защо трябва да съм толкова оптимистична?

Nu am mai vazut-o de 3 ani pana am intrat in acea sala de auditii, si apoi totul a reinceput.
Не я бях виждал от три години. Видяхме се на прослушването и всичко започна отначало.

trebuie să puneţi în performanţa dumneavoastră cele mai bune la auditii.
вие трябва да въведат в ви най-добра производителност при прослушване.

PASUL 5: ALEGEREA Selecția se va face dupa auditii sunt finalizate în școlile respective.
Стъпка 5: SELECTION Подборът се извършва след прослушванията са попълнени в съответните училища.

Sunt foarte flexibili când vine vorba… să te duci la auditii, sau să te duci să faci o reclamă.
Много са солидарни, когато се наложи… да отидеш на прослушване, или да участваш в реклама.

Nascut la Dublin, Gately s-a alaturat Boyzone in anul 1993, dupa ce a raspuns unui banal anunt pentru organizarea de auditii in scopul formarii primei trupe de baieti din Irlanda.
Гейтли се включва в Boyzone през 1993 г., като отговаря на обява за прослушване в Дъблин за първата ирландска момчешка група.

te va ajunge la auditii, și, cel puțin pentru acum, tu nu faci Trebuie să mă întorc la chelneriță.
но ще те кара до прослушвания и поне засега не се налага да си пак сервитьорка.