AUTIST - превод на Български

• аутист
• аутистичния
• аутизъм
• аутистичен

Примери за използване на Autist на Румънски и техните преводи на Български

E instructoarea comportamentală a nepotului meu autist.
Тя е поведенчески помощник на племенника ми с аутизъм.

Ştiţi cum va fi să încercaţi să puneţi un copil autist în RMN?
Знаеш ли какво е, да сложиш дете с аутизъм в скенера?

De aplicare pentru a ajuta la comunicarea autist.
Заявление за подпомагане в съобщението от аутизъм.

Am un văr care e autist.
Имам братовчед, който страда от това.

O mama singura, lucreaza intro mina de carbune si are un copil autist. Si chiar daca nu-l obtin, o parte din mine vrea sa ia atitudine.
Аз съм работеща самотна майка, с дете аутист и дори и да не се получи част от мен иска да си остана такава каквато съм.

Copil autist nu pot sta în căutarea în ochi,
Аутистичния дете не може да устои гледам в очите,

Amândouă; era profund autist şi nu a mai vorbit vreodată.
Не, не беше разглезено две годишно, оказа се че е дълбок аутист, и никога не проговори отново.

De copii diagnosticaţi cu tulburări de spectru autist au fost comparaţi cu un grup format din 10.920 de copii de aceeaşi vârstă şi sex.
Група от 128 деца с диагноза разстройство от аутистичния спектър била сравнена с контролна група от 10 920 деца на същата възраст и от същия пол.

Acest băieţel era autist, şi a murit sufocat,
Това малко момче беше аутист и се задушаваше до смърт,

Dacă ai o problemă cu tatăl tău autist, ţipă la el, nu la Yosh!
Ако имаш проблем с твоя аутистичен баща, викай му на него, а не на Йош!

Chiar si asa, fiecare copil din spectrul autist are probleme de un anumit grad,
Въпреки това, всяко дете от аутистичния спектър има проблеми,

Ce şcoală va accepta un copil autist pe care l-aţi catalogat ca violent?
Кое училище ще приеме дете аутист, което вие сте дамгосали като буйстващо?

Studiul a urmarit 325 de femei care aveau un copil autist si 22.000 ai caror copii nu sufereau de aceasta tulburare.
В тази група учените са наблюдавали 325 жени, които имат дете аутист и 22 000 други, чиито деца не са засегнати от това заболяване.

Dificultati emotionale- Copii cu tulburari de spectru autist pot avea dificultati in gestionarea emotiilor si exprimarea acestora intr-un mod corespunzator.
Емоционални трудности- Децата с разстройства от аутистичния спектър могат да имат затруднения да регулират емоциите си или да ги изразяват по подходящ начин.

Acum, directorul său legislativ, Gareth Ritter, pe de altă parte, are o soră care este autist.
Но законодателният му директор Гарет Ритър има сестра, която е аутист.

Cele mai recente studii au aratat ca 1 din 110 copii din SUA are o tulburare din spectrul autist.
Най-новите изследвания показват, че 1 от всеки 110 деца в САЩ имат разстройство от аутистичния спектър.

şi-a amintit brusc că are un frate autist care a fost răpit de traficanţi.
да му решим проблемите, изведнъж си спомни за малкия си брат аутист, отвлечен от онези наркодилъри.

Conform datelor statistice, în Republica Moldova sunt înregistraţi circa 500 copii cu tulburări din spectrul autist.
Според статистиката, в Република Молдова са регистрирани около 500 деца с нарушения от аутистичния спектър.

are un copil autist unei femei care are doi?
има дете аутист на жена, която има две такива?

acestea sunt denumite boli de spectru autist.
симптоми, тогава те се причисляват към заболявания от аутистичния спектър.