Примери за използване на Bărcii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am găsit-o printre resturile bărcii voastre.
Беше намерена сред останките от лодката ви.Dă roată bărcii.
Обикаля около лодката.Şi deja am plătit chiria bărcii.
И вече съм платил наема за лодката.În comparaţie cu pierderea ta, pierderea bărcii tale nu înseamnă nimic.
Сравнено с тази загуба, загубата на лодката ви е нищо.probabil numele bărcii.
вероятно името на лодката.E numele bărcii noastre.
Ларк". Името на яхтата ни.Fibră de sticlă pentru repararea bărcii.
Фибростъкло за ремонт на лодки.Căpitanul bărcii.
Капитана на кораба.proprietarul bărcii.
собственикът на кораба.Petrecere de rămas bun bărcii?
Парти за сбогуване с лодката?Proprietarul bărcii.
Собственикът на яхтата.Nu îmi vine să cred că numele bărcii tale este Summer.
Не мога да повярвам, че името на яхтата е Самър.Bănuiesc că în garajul bărcii.
В хангара за лодката, предполагам.Cine e proprietarul bărcii?
Кой е собственикът на яхтата?Aruncaţi năvodul în partea dreaptă a bărcii şi veţi găsi.
Хвърлете мрежата от дясно на ладията и ще намерите.Vei vorbi despre accidentul bărcii?
Ще говориш ли за катастрофата с яхтата?Îţi plătesc eu daunele bărcii.
Аз ще ти платя щетите за лодката.Îţi aminteşti de micul schif din spatele bărcii tale?
И знаеш този малък скиф на гърба на твоя сух-док крайцер?Chad, căpitanul bărcii amoroase!
Чад- капитанът на кораба Al-Khadir a mers şi a smuls una din scândurile bărcii.
Ал-Хидр отишъл до една от дъските на кораба и я пробил.
