BANSKO - превод на Български

• бански
• банско
• bansko
• банскалии
• банската
• банска

Примери за използване на Bansko на Румънски и техните преводи на Български

aici au lucrat meșteșugari și sculptori din școlile din Bansko și Debris.
тук са работили майстори дърворезбари и иконописци от Банската и Дебърсата школа.

În ultima sâmbătă din mai există o expoziție culinară de mâncăruri autentice din Bansko, unde fiecare participant își poate arăta priceperea.
Всяка последна събота на месец май се представя кулинарна изложба на автентични бански ястия, където всеки от участниците показват истинско майсторство.

lucrări de arhitectură ale școlii din Bansko.
архитектурни произведения от Банската школа.

Fericitii alpinistii păstrează tradițiile vii Bansko, le transmite de la o generație la alta, și le împărtășesc cu plăcere oaspeților orașului.
Гордите балканджии пазят живи банските традиции, предават ги от поколение на поколение и с удоволствие ги споделят с гостите на града.

Zilele în care sunt celebrate sărbătorile tradiționale ale Bansko sunt la începutul procesului sezon de vară în Bansko..
Дните, в които се отбелязват празниците на банските традиции дават началото на летния сезон в Банско..

Celebrul Bansko a fost canonizat ca sfânt al Bisericii Ortodoxe Bulgare la 26 iunie 1962.
Прочутият банскалия е канонизиран за светец на Българската православна цьрква на 26 юни 1962г.

care provoacă un interes mare în rândul turiștilor, sunt zilele tradițiilor fin Bansko.
предизвикващи силен интерес при туристите, са дните на банските традиции.

obiceiurile din regiunea Bansko.
да съхранява традициите и обичаите на банския край.

Sărbătorile Bansko oferă o oportunitate excelentă atât pentru turiștii din Bulgaria cât
Празниците в Банско предоставят отлична възможност на туристи и България, и чужбина да се

Și puteți vedea că Bansko are suficiente locuri unde puteți juca sport gratuit
И сами виждате, че в Банско има достатъчно места, на които можете да спортувате напълно безплатно

Regiunea Bansko este extrem de bogată în atracții turistice
Регионът на Банско е изключително богат на забележителности

Chiar dacă nu ați mai vizitat Bansko niciodată, cu siguranță ați auzit de faimoasa bucătărie din Bansko..
Дори и никога до сега да не сте посещавали в Банско, няма как да не сте чували за прочутата банска кухня.

Dacă vă aflați în regiunea Bansko, nu ratați să vizitați acest loc unic,
Ако сте в района на Банско, не изспускайте да посетите това уникално място,

Monumentul este situat în centrul orașului Bansko, în Orașul Vechi,
Паметникът се намира в центъра на Банско в Стария град на улица„Никола Вапцаров“ 14,

O altă recunoaștere a lui Bansko ca condiții ideale pentru practicarea sporturilor de iarnă a venit din partea Comisiei pentru snowboard spre Federația Internațională de Schi.
Поредното признание за Банско като идеални условия за зимните спортове, дойде от Комитета по сноуборд към Международната федерация по ски.

Partea veche şi centrul oraşului Bansko cu muzee, monumente,
Идеален Център, както и старата част на Банско с музеи, паметници,

Programul Bansko pentru protecția copilului își propune să garanteze dreptul oricărui copil de a trăi într-un mediu familial sigur.
Програмата за закрила на детето в Банско има за цел да гарантира правото на всяко едно дете да живее в сигурна семейна среда.

În imediata apropiere Bansko există suficiente locuri unde se poate practica alpinism,
В околностите на Банско има и достатъчно места, на които можете да практикувате скално катерене,

Bansko dispune de un teren de campionat cu 18 găuri
В Банско разполагат с игрище шампионски тип с 18 дупки

Bansko este vizitat de turiști din lumea întreagă,
Така в Банско идват туристи от цял свят,